杜秋娘的诗歌《金缕衣》

内容导航：

杜秋娘的诗歌《金缕衣》

杜秋娘＜金缕衣＞的全文

杜秋娘的诗《金缕衣》的解释

金缕衣 杜秋娘诗的内容是什么

一、杜秋娘的诗歌《金缕衣》

唐宪宗的宫人 杜秋娘之诗

杜秋娘（约791—？），是唐代金陵人。15岁时成了李锜的侍妾。元和二年（807年），李锜正式起兵造反。后来李錡造反失败，杜秋被纳入宫中。杜秋娘后受到唐宪宗宠幸。

元和十五年（820年）唐穆宗即位，任命她为儿子李凑的傅姆。后来李凑被废去漳王之位，杜秋娘赐归故乡。

（图片来自网络）

本诗于《唐诗三百首》之末尾。我想编撰者可能有深意吧。

原文如下：

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。

花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

赏析：

我劝你不要顾惜珍贵的金缕衣，

我劝你一定要珍惜青春少年时。

花刚开的时候就要赶紧折下来。

不要等到花谢时只折了个空枝。

花开的时候，也就是当一个人某些方面成熟的时候，就要去努力制造快乐，千万不要在

不行的时候再想，那个时候就没有用啦

意译：

机会在眼前的时候要珍惜，不然错失良机就后悔莫及了。也就是说有机会就要及时把握，人生易老花易谢，莫待无花空折枝。人生如白马过隙，稍纵即逝，多少美少年后来变为垂垂老者。这里不是说的及时行乐，而是说要及时把握人生的机会，鹰击长空，扬帆中纵横进取的人生！杜秋娘的人生就是奋进的人生，她从一个普通宫女变为唐宪宗的宠妃，期间吃了多少苦，受了多少罪，我门是不知道的，，，所以这首诗歌我觉得有一定的价值，珍惜时光不要轻易浪费，..白了少年头，空悲切，

一、杜秋娘＜金缕衣＞的全文

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

赏析：
杜秋娘系金陵人，15 岁嫁唐宗室李奇为妾，后李奇谋反被杀，她被籍入宫中，有宠于宪宗。穆宗即位后，命她作皇子傅母，后赐归故里，穷老无依。
本诗告诫青少年切莫蹉跎岁月，否则将会空悲切。这首诗作并非艺术上最为上乘，然确也不让须眉，可诵可传。诗可理解为惜阴，亦可理解为及时行东，但主题似为劝人及时进取，不要“白了少年头，空悲切”。
文学故事人物。杜牧《杜秋娘诗序》说是唐时金陵女子，姓杜名秋。原为节度使李锜之妾，善唱《金缕衣》曲。后来入宫，为宪宗所宠。穆宗立，为皇子保姆。皇子被废，秋娘归故乡，穷老无依。旧时此名用来泛指年老色衰的女子

二、杜秋娘的诗《金缕衣》的解释

金缕衣 杜秋娘(唐)
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳.
2、堪：可.
3、直须：不必犹豫.
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
[诗词赏析]
此题作者《全唐诗》为无名氏.这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,
莫要错过青春年华.从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流
露.然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨.因此,若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味.

三、金缕衣 杜秋娘诗的内容是什么

《金缕衣》作者：杜秋娘

　　劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。

　　花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

　　【注解】：1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。2、堪：可。3、直须：不必犹豫。

　　【韵译】：

　　我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。

　　花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。

　　【评析】：此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光，莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味。