返回目录：范文示例
德语与英语比较？
区别一：语法的难度就语法的难度而言是：德语大于英语。
而英语之所以能成为世界最通行的语言，一方面确与英语国家的经济地位有关，而另一方面作为交流工具而言，英语的确从语法上讲是相对最简单的，而其书写便捷的方式又是汉语不易赶超的。
德语的发音比英语难，有一些我们国人觉得很奇怪的音位，如小舌音r,擦音ch，发起来都比较困难。
其次，德语的语法比英语保留了更多的古代语言的曲折变化，名词、形容词有性、数、格的变化。
区别二：书面用语和口语差别大德语的口语和书面语的差别比英语要大很多，有些类似古代汉语的书面用语和口语的区别，往往学了很长时间，报刊、杂志还是看不大懂。
英文在口语交际中，交际双方可以根据音量、重音、语速等音质来传达不同的信息，同时，说话者还可以借助表情和手势等方式来对语言进行补充。
因此，口语表达通常较为灵活，同时伴随有省略、重复、停顿等特征。
区别三：授课内容的不同德语授课德语是德国的通用语言，大学中绝大部分的课程都是以德语教授的。
为了适应国际化的需要，德国部分大学的课程采用了英语德语同时授课的方式。
所以整体来说，德语授课的历史悠久，课程内容更加丰富和详实。
学制上，虽然规定的学期数是一致的，但是普遍来说德语授课可能要比英语授课所需要的时间更长。
英语授课为了适应国际化的需要，德国也逐渐开设了很多国际化课程，但是基本局限在硕士阶段。
在内容上，课程内容相对德语授课而言要简单一些，毕业难度也比较低。
虽然内容不及德语授课丰富，但是相对应的会增加很多国际化的课程内容，比如慕尼黑大学的环境工程专业，会在授课阶段加入很多最先进的研究成果和研究方法。
如果比较学习难度，那么德语难学。
一来，德语的普及程度没有英语广，因此求学时，在资源的获取，学习群的建立等方面困难大。
二来，从历史的角度看，德语更古老，应该说更传统，根基更深。
相比之下，英语更普及。
为了让更多的人学会英语，在语法和词汇等方面进行大量改良，使其简化。
德语和英语的区别？
一、字母的区别德语和英语属于同一个语系，都属于印欧语系日耳曼语族（同属这一语族的还有挪威语、瑞典语等）；英语是26个字母，德语有30个字母，多了4个特殊字母：ä ö ü ß二、语法区别：德语的语法比较麻烦，性数格时体态全都具备，比英语多了一个格范畴，而且又十分注重介词的应用，所以学起来会比英语难。
三、构词的区别德语的名词要分阴性、阳性、中性和复数，比方说，男人是阳性的，女人是阴性的，而桌子椅子，在德语中是阳性的。
名词用在不同的格时又有不同的变化：格就是主格，做主语用的，而第二格通常是用作补语或定语的，第三格和第四格在不同的情况下做宾语。
因此，一个名词有16种变化=4种词性×4种变格，比英语繁琐多了。
冠词同英语一样有两种：定冠词和不定冠词，但是但德语根据不同的人称，会有五个：der die das (变格：den dem) ein eine (变格：einer einen einem)四、句法区别（1）一般疑问句中，英语是将助动词do提前，而德语则是将谓动词放提至位。
（2）一般的主从复合句中，德语主句谓语是放在第二位的，从句中的谓语是放在句尾的，并列句则不放句尾。
（3）主句是陈述句时，德语中的谓动词总是放在第二位，但主语和宾语则可以随便放。
德语和英语是两种不同的语言，德语主要人口集中在德国是德国的官方语言，然后周边比利时，瑞士，卢森堡，奥地利部分国民说德语，而英语是一个世界性语种，英国当年在全世界到处殖民使得很多国家解放后仍然把英文作为官方语言，很多不说英文的国家也要求中学，大学进行英文学习。