作者:158文章网日期:
返回目录:范文示例
对于初学日语的朋友,在经过一段时间的学习后,已经对日语有了一定的基础。那么,在日常生活中应该如何运用学到的日语知识,用日语和对方流畅地交流呢?接下来,我们将以一些对话为例,将生活中的日语对话逐步地介绍给大家。 首先,我们来看看最先要掌握的“自己绍介(じこしょうかい)/自我介绍”。 其实,自我绍介也是有一定的基本格式。下面,我们举几个例子。 例1 はじめまして。王成(おうせい)と申(もう)します。中国(ちゅうごく)から参(まい)りました。わたしは大学(だいがく)の近(ちか)くの苺荘(いちごそう)というアパートに住(す)んでいます。日本(にほん)は初(はじ)めてなのでまだ何(なに)もわかりませんが、よろしくお愿(ねが)いします。 初次见面,请多关照。我是从中国来的王成。我现在住在大学附近的一个叫“苺荘”的公寓。我是第一次来日本,还什么都不懂,请大家多多关照。 例2 みなさん、はじめまして。张丽(ちょうれい)といいます。中国(ちゅうごく)の上海(しゃんはい)から来ました。趣味(しゅみ)は読书(どくしょ)と音楽(おんがく)です。早(はや)く日本语(にほんご)を覚(おぼ)えてみなさんと话(はなし)しができるようになりたいと思(おも)っています。どうぞよろしくお愿(ねが)いします
大家好,初次见面,请多关照。我叫张丽,来自中国上海。我的爱好是读书和音乐。希望我能尽快学好日语,能和大家一起对话。还请大家多多关照。 例3 こんにちは。はじめまして。赵(ちょう)です。ぼくは、武汉(ぶかん)の出身(しゅっしん)です。大学(だいがく)では、経営学(けいえいがく)を専攻(せんこう)していました。カラオケが好(す)きなので、みなさんぜひいっしょにいきましょう。どうぞよろしく。 大家好,初次见面,请多关照。我是小赵。我来自武汉。我在大学念的是经济学。我喜欢唱卡拉OK,大家请务必一起去玩啊。请多多关照。 从上面三个例子中,我们可以看出: 1、首先要用“はじめまして。/初次见面,请多关照。”来打招呼。比如7a64e58685e5aeb9339说,“みなさん、はじめまして。/大家好,初次见面,请多关照。”“先生(せんせい)、はじめまして。/老师好,初次见面,请多关照。”。 另外,在“はじめまして。”的前面,还可以加上“おはようございます。/早上好。”或者“こんにちは。/您好。”之类的寒暄语。 2、在介绍自己的名字时,要用这几个句型“(わたしは)~と申(もう)します。”“~といいます。”“~です。”。如果说“わたしの名前(なまえ)は~です。”的话,
始めまして、XXと申します、どうぞ宜しくお愿い复します。
ha ji me ma shi te, XX to mo shi ma su, do zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
哈级咩吗系te(te,这个音和英文ten差不多制,只是没有n的发音,实在没法用中文)
XX 托模系吗zd斯,do(音节do re mi的do)揍哟咯系库哦呐嘎一系吗斯
1.首先,请允许我做个自我介绍。
まず自己を绍介させていただきます
2.请让我做这份工作。
私にこの仕事をやらせてください
3.每次看到这百张高中毕业照,就不由得想起高中生活的每一天度。
この高校卒业の写真を见る度、高校生活の日々を思い出します。问
4.中东地区石油资源丰富。
中东地区には膨大な石油资源を有しています。
5.长途跋涉,想必您一定很累了吧!
远くはるばるから、お疲れではないでしょうか
6.这家公司每年都会派优秀的员工去国外进修。
この会社は毎年优秀な人材を海外研修に派遣させています。
7.老师,关于毕业论文之事,明天我想占用您1个小时左右行吗?
先生(教授)答、卒业论文について、明日一时间版ほどお时间顶いてもよろしいでしょうか。(大学的话改教授)
8.小王回来后,请帮我转告她给家里打个电话。
王さんが帰ってきたら家に电话するように伝えてください。
9.人生有苦也有乐。权
(人生に)苦あれば楽あり(日本的一个ことわざ)
10.现在就转给他听电话,请稍等。
今お电话変わります、少々お待ちください。
如果你要和别人说这句话,就是:とりあえず、自己绍介させていただきます。
倒过来,如果让别人做介绍,就是:とりあえず、自己绍介お愿いします。