作者:158文章网日期:
返回目录:范文示例
一般是邀请人本人签字,扫描件zd就可以哈
美国1、探亲或访友
(1)邀请人给您写的邀请信;
(2)申请人和美国邀请人的合影照片(如有);
(3)邀请人的身份证明:如是美国公民请提供护照首页;如果是绿卡请提供护照首页加绿卡复印件;如果是非移民签证回请提供护照首页以及美国签证页;
(4)邀请人资信证明:如果邀请人在美国有稳定工作,请提供工作证明以及信用卡记录或税单;
(5)邀请人为留学生答:请提供I-20表格复印件、学生卡复印件以及上学期成绩单(如有);
邀请来函题目,
1.最简单的就写上:Invitation 或者An Invitation (较随意,朋友间的聚餐之类的都可用)
2.具体点的就加上简单事由即可,即邀请参加什自么:
Invitation to sth
(较正式,开业典礼之类的场合可以使用)
3.其实也可不必写标题的,直接Dear 某某,然zd后时间地点场合事由交代清楚,简洁明了。
Dear Professor Wang Zhengde,
Our company will hold a seminar with the theme of global financial crisis and China's real estate market at second conference hall in China International Conference Center from two pm to five pm on July sixth, 2009.
Many specialists and leaders of the related enterprises in this field will attend the seminar. We wish every attendant would prepare a speech about fifteen minutes.
We're pleased to invite you to attend this seminar. And please confirm us if you'll able to attend the seminar before July 1st.
Yours faithfully
FYI
Useful sentences concerning reception
(寒暄 the usual exchange of greetings)
1. 您一定是我们期盼已久的客人,从匹兹堡大学来的格林教授吧? You must be our long-expected / long-awaited guest, Professor Green from University of Pittsburgh.
2. 对不起,我还没有请教您尊姓大名呢 Excuse me, but I haven't had the honor of knowing you.
3. 很高兴与您结识。 I'm delighted/pleased to make your acquaintance.
4. 很高兴见到你 I’m so pleased to have met you / It’s been my pleasure meeting you
5. 我们很高兴能请到您 It’s a great pleasure to have you here with us
6. 欢迎来中国/北京/南京! Welcome to China/Beijing/Nanjing
7. 欢迎欢迎,您一路辛苦了。 Welcome to... Did you have a nice trip? / How was the journey?
8 坐了这么长时间的飞机,你累吗? How are you after such a long flight?
9. 谢谢您专程来接我。 Thank you very much for coming all the way to meet me.
10. 不用谢,这是我们应该做的 Please don't mention it. It is my pleasure.
11. 我们又见面了 Small world, isn't it?
12.久仰、久仰! I have long been looking forward to meeting you. /1 have long desired to meet you.
13. 久违、久违! I haven't seen you for ages/for a long time. / It's been such a long time since we met last time.
14. 久闻大名 I have long heard of you.
15. 我们上车吧。 Let us proceed to the car.
16. 您先请 After you!
17. 您慢走 Take care!
18 中国菜习惯/喜欢吗? Do you like Chinese food?
19. 尝尝北京烤鸭。 Help yourself to / Try some roast Peking duck.
20. 请别客气。 Make yourself at home.
21. 菜不好,请多多包涵。 Hope you've enjoyed yourself / the dinner.
22. 我提议为我们的友谊干杯! I propose a toast to our friendship. / Let me propose a toast to
our friendship. / May I propose a toast to our friendship. / Let us drink to our friendship.
23. 您过奖了。 Thank you. You flattered me.
24. 哪里!哪里! I'm glad to hear that.
25. 惭愧!惭愧! It's very kind of you to say so.
26. 请多提宝贵意见。 I would appreciate your comments. / Your comments and suggestions are most welcome.
27. 请多多批评指正。 I would appreciate it if you could offer your advice
28. 请坦率地告诉我们。 Please be frank with us; Please don't hesitate to tell us.
29. 我们将尽量满足你们的愿望 We'll try our best to meet your wishes.
30. 你在生活和工作中若有不尽如人意的地方,请立即与我们联系。If you should encounter any inconveniencies in your life and work, please don't hesitate to let me know.
31. 我很乐意为您排忧解难。 I will be very glad to help you out.
32. 希望您喜欢这里的生活 I hope you will enjoy your stay here.
33.祝您参观一切顺利! Wish you all the best in your tour/visit.
34. 祝您访问圆满成功! Wish your visit a complete success.
35. 祝您往事如意 Wish you all the best
36. 我想向您介绍一下我们初步拟定的活动日程e79fa5e98193e58685e5aeb9330 I would like to show you our tentative itinerary
37.您喜欢我们的日程安排吗? How would you like our schedule?
38. 感谢各位专程远道造访本公司 Thank you for coming all the way to our company
39. 我们十分感谢你们不辞辛劳远道来访我市
We appreciate very much that you have come to visit our city in spite of the long and tiring journey.
40. 对您短暂的访问,我们为您安排的日程很紧,希望您不介意
We have a tight schedule for you short / brief visit. I hope you don’t mind
41. 感谢您为我们所做得如此精心的安排 Thank you for such a thoughtful arrangement for us.
42, 感谢您邀请我参加这令人愉快的晚宴 Thank you very much for inviting me to this delightful dinner.
43. 期待着有机会再次作为东道主接待您 Looking forward to the opportunity of hosting you here again.
44. 期待着您的再次来访 I’m looking forward to your visit again.