美华裔众议员提案：将农历新年设为联邦假日

内容导航：

美华裔众议员提案：将农历新年设为联邦假日

美国春节习俗

超高分：国际友人也开始注重春节，美国的哪个洲将春节定为公共假日？是夏威夷？还是别的洲？

外国人都在过春节是否被中国文化污染了？

一、美华裔众议员提案：将农历新年设为联邦假日

【文/观察者网 周弋博】

当地时间1月31日，美国纽约州民主党华裔众议员孟昭文（Grace Meng）在个人网站发布消息称，已向国会提案将农历新年设为联邦假日，并已获得44名民主党人支持。

孟昭文称，对亚裔美国人来说，农历新年是一个非常重要的节日，随着亚裔美国人在美国成为人口增长最快的群体，将农历新年定为联邦假日是有道理的，“它也向那些非亚裔美国人发出了一个重要的信息，告诉他们‘这个传统和文化是美国的一部分’”。

与此同时，孟昭文还在提出了一项附加议案，该议案将承认农历新年的文化和历史意义并向世界各地庆祝农历新年的所有人表达深切敬意。

美国加州大学尔湾分校亚裔美国人研究教授吴子春（音）表示，出于经济和政治原因，农历新年庆祝活动对亚裔美国人来说很重要，“其中一部分（考虑）是商业性的：唐人街实际上是城市贫民窟，因为亚洲人不被允许住在其他地方，而华裔美国人社区需要一条经济命脉”。

美国纽约州民主党华裔众议员孟昭文 图源：《国会山报》

公开资料显示，孟昭文的祖籍为山东临沂，出生于美国纽约市皇后区，曾担任过律师、纽约州州众议员。

2012年11月，孟昭文代表民主党当选纽约州众议员，成为美国第三位华裔众议员。

1月31日，孟昭文在个人网站上宣布，已向众议院提出《农历新年法案》，希望能通过国会立法将农历新年设立为美国联邦假日。

“对亚裔美国人来说，农历新年是一个非常重要的节日，充满节日气氛，具有浓厚的传统色彩。”孟昭文说，“这是一年中对亚裔美国人社区来说最重要的时刻，美国和世界各地都会庆祝节日。”

孟昭文还表示，随着亚裔美国人在美国成为人口增长最快的群体，将农历新年定为联邦假日是有道理的，“现在就是实现这一目标的时候了”。

与此同时，孟昭文还向众议院提交了一份题为《认识2022年农历新年的文化和历史意义》的议案，该议案将承认农历新年的文化和历史意义，并祝愿所有庆祝农历新年的人节日快乐，向亚裔美国人和世世界各地庆祝农历新年的所有人表达深切敬意。

目前，《农历新年法案》已经获得44位民主党人支持，其中包括多位来自纽约州的国会议员。

当地时间1月28日，美国洛杉矶华人街一处商店出售春节装扮物 图源：美联社

《华盛顿邮报》报道称，对许多亚裔美国人来说，孟昭文的法案出台的时机非常复杂——越来越多的人口与越来越多的行动，提高了亚裔美国人的知名度和政治权力，但与此同时美国日益高涨的反亚裔情绪也导致了对亚裔歧视、孤立和暴力。

据《国会山报》消息，当地时间1月31日公布的数据显示，美国2021年针对亚裔美国人的仇恨犯罪数量比前一年增加了339%。

报道称，美国仇恨与极端主义研究中心的上述统计报告与最近各地方警方公布的数据大致吻合。

纽约警方的数据显示，该市反亚裔仇恨犯罪案件数量由2020年的28起增加到2021年的129起，上升361%。此外，旧金山去年的相关案件数量增加了567%。

孟昭文在接受《华盛顿邮报》采访时表示，提高亚洲侨民广泛庆祝的文化传统的知名度，可以抵消许多亚洲人和亚裔美国人在过去两年遭遇的边缘化现象。

“这种偏见的部分原因是缺乏对这个社区的教育和理解，他们仍然经常被视为外国人，而不是真正的美国人。”孟昭文说，“它（这项法案）也向那些非亚裔美国人发出了一个重要的信息，告诉他们，‘嘿，这个传统和文化是美国的一部分。’”

据报道，美国加州大学尔湾分校亚裔美国人研究教授吴子春（音）指出，尽管植根于传统和文化，但出于经济和政治原因，农历新年庆祝活动对亚裔美国人来说也很重要。

“其中一部分（考虑）是商业性的：唐人街实际上是城市贫民窟，因为亚洲人不被允许住在其他地方，而华裔美国人社区需要一条经济命脉。”

非营利性机构亚裔美国人推进正义组织（Asian Americans Advancing Justice）也向孟昭文的法案表示了支持。该机构主席约翰·杨表示，承认农历新年为联邦假日，不仅能提升长期被边缘化的亚裔美国人的地位，还能发出一个强有力的信息，即美国拥抱多样性。

当地时间2月1日，美国纽约曼哈顿唐人街舞狮闹新春活动 图源：视觉中国

报道称，虽然孟昭文的法案对亚裔美国人很有积极意义，但其前景尚不明朗。

孟昭文本人也表示，这项立法仍处于早期阶段，不过目前还没有遇到什么阻力，“（能否）说服51%的同事将取决于我（的努力）”。

目前，美国共有11个联邦假日，包括元旦、马丁·路德·金纪念日（又称美国民权日）、华盛顿纪念日（又称总统日）、阵亡将士纪念日、六月节全国独立日、独立日、美国劳动节、哥伦布日、退伍军人节、感恩节、圣诞节。

其中，六月节全国独立日（每年6月19日）系美国现任总统拜登于2021年6月正式设立的，在此之前则是1983年设立的马丁·路德·金纪念日”。

根据美国全国人口普查，2020年亚裔人口已增至2400万，自2010年以来增长20%，是全美人口增长最快的少数族裔群体。

此前，孟昭文曾致力推动纽约市公立学校放农历新年假，该法案在2016年通过，她还在去年推动立法，希望联邦政府建立亚太裔历史及文化博物馆，增加全国民众对亚太裔族群的了解，消除偏见与歧视。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

一、美国春节习俗

美国人不过春节的，只有美国的华人移民才过节，也没有假期，所以比较简单，根据移民前的习俗，各地也不同。
望采纳，谢谢

二、超高分：国际友人也开始注重春节，美国的哪个洲将春节定为公共假日？是夏威夷？还是别的洲？

纽约州
具体资料如下：

2005年2月10日，位于美国纽约市的第一高楼帝国大厦亮起了代表喜庆和吉祥的红色和黄色，以此来庆祝中国春节的到来。美国纽约州从当日开始将中国农历的大年初一定为全州的法定节日。在美国西部拥有“阳光之州”美誉的加利福尼亚，华裔的数量同样庞大，华人的贡献并不亚于纽约，为何把春节列为法定节日的是纽约而不是加州？

国际先驱导报文章 金鸡报晓迎新春。当13亿中华儿女沉浸在合家团圆、亲友聚会

的欢乐祥和气氛中时，大洋彼岸的纽约州也在全州范围内举行了大型的庆祝活动。帝国大厦第五年点亮红黄两色彩灯；曼哈顿唐人街传统的花车游行吸引了数十万的观众，许多华人甚至从纽约州以外的地方驱车前往，感受这普天同庆的节日气氛。举办如此大规模的迎春活动，是因为纽约州已将春节定为全州的法定节日，成为了美国历史上第一个将春节列为节日的州。

并非因为纽约政坛的华人力量大

根据美国商务部人口普查局的统计报告：现居纽约州的华裔总数约42万人；而同期加州华裔人数达112万，稳坐“华裔第一州”的交椅。教育和就业方面，纽约的华裔也不占优势：近75%的华人英语不流利；25岁以上的华裔移民中45%没有高中学历，30%的家庭年收入不到2万美元。而加州有很长的华人移民历史，华人受教育程度高，当地华人政策以及公共系统也比纽约完善。

把春节立为法定节日这项制度诞生在纽约州，而不是在华人更多的加州，说明施行代价在纽约州较为低廉。但这个相对低廉的代价体现在哪个方面呢？是纽约州的政界华人多吗？似乎并非如此。2004年美国大选当中，旧金山地区的华裔加州州众议员已占四席；而今年1月2日，孟广辉上任纽约州众议员，才结束了纽约州200年以来没有华裔议员的历史。尽管“新官上任三把火”，但仅仅为了20万自强不息、艰苦创业的华人立法过春节，说服力实在有限。

发展旅游经济是节日立法的源动力

怀着这个疑问，我访问了纽约市旅游局的官方网站。映入眼帘的是长长的日程表，上面写着春节期间曼哈顿，布鲁克林和昆斯区三个华埠大本营举行的各种新年花市、游园、展览、演出活动。看着这些色彩缤纷、闪烁跳跃的文字，我似乎有了一些头绪。

众所周知，纽约市和旧金山都有着世界闻名的唐人街。旧金山的唐人街虽然是美国各城市中资格最老、历史最悠久的，但较为古旧；相比之下纽约唐人街的发展则非常迅速。曼哈顿下城区的老中国街以前只有两、三条街，现在已发展成方圆20平方公里，30条街道的华人社区，共有近20万华人，大有赶超旧金山唐人街之势。近年，随着移民纽约的华人数量不断增加，又分别在昆斯区的法拉盛、布鲁克林区的羊头湾和日落公园，新增了3个华埠，加上相当多的华人在其中购置了房产，形成了非常集中的华人居住群。

近年来，华人庆祝春节的活动越办越精彩，规模越来越大，唐人街逐渐成为一个欣赏中国文化的好去处。纽约市旅游局在旅游手册中将唐人街迎春活动列为“不可错过的”观光项目，并发布纽约华埠官方网站等举动，便是明证。中华传统文化的魅力及其带来的滚滚财源，使得纽约市旅游局、美国银行、美国媒体和迪斯尼等一些大公司心甘情愿地为欢度春节做宣传，提供赞助，甚至参与其中。此时，把春节定为公众假期组织大型迎春活动，结合纽约唐人街这块“金字招牌”招徕顾客，发展旅游产业，刺激经济，便是水到渠成之事了。

人心所向，制度施行的成本便大大下降。正是由于这一点，才有了高顿的春节提案，华裔议员的极力争取。相比之下，以高新技术产业为主导的加州政府显然没有将唐人街作为重要旅游景点的考虑。来自加州的各种迎春活动无论是规模还是内容，都赶不上纽约，而且绝大多数是华人自发的而非政府机构组织的。这种状况下，提议将春节写进法律的成本显然过高。即使华裔举双手赞成，只要经济需求不大，提案遭遇搁置甚至否决也是很自然的事情。纽约州将春节列为公众假日，表面看来是“华人地位上升”的表现，但其背后仍是经济因素使然。

三、外国人都在过春节是否被中国文化污染了？

随着世界文化融合的加快，—些西方节日如今越来越受到不少中国人的青睐。与此同时，中国春节也正以它独特的魅力被世界上越来越多的人所接受。那些土生土长丶从未到过中国的外国人，是如何在他们的国土上欢度中国最为传统的佳节的呢？

　　美国人：爱凑热闹

　　在美国这个文化大熔炉里，随着华侨丶华裔人数日渐增多和中国在世界地位的提高，越来越多的美国人也对春节所代表的中国传统文化日益感兴趣。

　　近年来，每逢农历新年，上至总统丶下至华人聚居较多地区的地方民选官员，都会利用不同的场合向华人致以新年的祝福，对为美国社会作出重要贡献的华裔表示敬意。继纽约州在几年前将农历春节定为公共假日后，加利福尼亚州和首都华盛顿哥伦比亚特区的华裔议员们也正在准备提出将春节定为当地公共假日的提案。华人社区甚至出现了争取使农历新年早日成为美国全国性法定假日的呼声。

　　爱凑热闹的美国人喜欢看游行丶放焰火，自然也不会放过春节这个机会。大多数过春节的美国人都想沾沾中国文化的喜气儿，找个机会品尝中国美食。还有一种情况值得关注：目前每年有数千个美国家庭从中国领养孤儿，为了让这些来自中国的孩子不忘自己民族的文化，这些家庭成为对春节最有兴趣的群体之一。每当农历新年到来时，他们都在家里布置中国特色的装饰，如中国结丶红灯笼丶春联等，许多家长还给自己和孩子置备了专门在新春期间穿的中式服装，对华人社区举办的各种新春庆祝活动也表现出异乎寻常的热衷。

　　英国人：“恭喜发财”

　　春节期间，英国的大街上会增添许多Chinese New Year（中国春节）的东西。非中餐馆也会添置几道“Special Meal Deal for Chinese New Year”（专为中国春节准备的菜肴），英国大报推出“中国周”教人学汉语。英国也处处洋溢着欢庆春节的气氛，以伦敦为例： 有一年的大年初一，30万人(其中绝大部分不是华人)在伦敦特拉法加广场齐声高呼“恭喜发财”，当时的场面令所有华人都感到无比骄傲。舞龙舞狮丶爆竹烟花丶盛装巡游丶文艺表演等欢庆活动令人目不暇接。两个广场上还有文艺演出和烟火表演。伦敦警方将相关街区全部变成步行街，持续一整天的庆祝活动盛况空前。

　　这一天伦敦简直是中国化了，乐滋滋的孩子们手里拿着拨浪鼓和气球猪；喜欢中国美食的男男女女挤在唐人街共进中餐；在市中心，年轻人纷纷用相机丶手机丶摄像机留住舞龙舞狮表演的倩影；有些英国人干脆穿上了中国的唐装……伦敦俨然成了一座中国城。此前，伦敦已举行过两次春节彩灯游行。去年有10万人参加了这一活动，其鲜明浓郁的中国文化特色使游行获得了巨大的成功。

　　春节为什么在伦敦的影响如此之大？据统计，伦敦有8万多华人，其中6300多名留学生，他们为中国文化在伦敦落户提供了不可缺少的基础支持。据伦敦投资局资料显示：英国是欧洲接受中国直接投资最多的国家，而中国对英投资中约三分之一在伦敦。近5年到伦敦的中国人每年递增45％，消费递增 66％。因此，中国的春节受到了英国政府的格外重视。英国的主流社会积极参与和各地传播的中国文化及英国民众的高度热情，使得近几年中国春节的喜庆气氛在英国迅速蔓延开来。

　　法国人：由衷喜爱

　　近几年，随着中法两国经济文化交流的日益增多与频繁，法国人对中国春节越来越熟知，毫不夸张地说，春节已经悄然走进了很多法国人的家庭，春节习俗已经成为他们日常生活中的一部分。

　　每到春节前夕，法国的大街小巷都装饰一新，彩旗飞扬，不仅华人聚居区，就连巴黎市政广场也会挂上大红灯笼，满眼都是喜气洋洋的大红色。迎春贺新的节日气氛相当浓郁。

　　而家乐福等法国知名连锁超市都会在春节前夕开辟专柜销售中国食品，水饺自然是当之无愧的畅销冠军。中餐馆也会在此时迎来一年一度的订餐高峰。“法国人喜欢跟着中国人过年，除夕晚上餐馆一定满座，甚至要提前订座。”巴黎中产阶级聚集的15区的中餐馆老板叶先生如是说。

　　法国人欢度春节的种种做法，已不仅仅是出于对东方文化的好奇或是单纯的凑热闹，而是缘于对中国文化的喜爱乃至热爱与推崇。在去年春节前夕，法国前总统希拉克给旅居法国及欧洲的全体华侨丶华裔的春节贺词中有这样一句：“2月18日，我们将欢度中国传统新年。”“我们”这个简单的单词，却无疑体现出了希拉克总统这位众所周知的“中国通”对春节丶对中国传统文化习俗的认同感。法国其他政要，包括现任总统萨科齐也都说过类似的话。

　　德国人：青睐贺卡

　　相对于法国人对中国春节的高度接纳，德国人在这一点上，则体现出了他们民族性格中节制谨慎的一面。对东方文化丶中国春节，他们所持有的是一种好奇但又审慎的态度。比较奇特的是，德国的青少年对中国春节反而抱有十分浓厚的兴趣，家长也乐观其成，甚至带有某种鼓励与支持。

　　近几年来，每逢春节到来之际，德国街头都会出现浓浓的节日气氛。在柏林的商场内，春节前夕总会醒目地摆出五颜六色的中德文贺年卡。其中有一种贺卡因设计新颖美观深受德国顾客的青睐。贺卡封面左上角印着“平安”两个金色的正楷中文大字，左下角为花体“吉祥如意，万事顺利”，正中间则是用中文楷书写成的西方人名的中文译名。打开贺卡，左面一页是一只飞舞的凤凰，右面是封面名字的德文解释，如Christine这个德文名字的中文意思是一个美丽丶善于思考丶处处为别人着想的女子。最下边是用德文写的孔子的话：“父母在，不远游。”贺卡背面是中华民族的象征———龙的图案。

　　春节前夕，很多德国人争相购买此类贺卡，或送给朋友以示祝福，或个人收藏。德国的青少年也喜欢互赠此类贺卡，彰显个性。

　　另外，中国春节还出现在德国小学生的教科书中。在小学四年级的英文课本里，专门有一课介绍中国春节，按照教学进度安排，正好赶在春节到来之前讲授。老师的课程设置也颇为有趣，在对中国春节进行介绍后，发给每个学生一张印有十二生肖丶“恭喜发财”和生肖年表的问题单，让学生通过回答问题加深对中国春节的认识。