王安石的经典诗《元日》，诗词大会共考3次，每一次难住不少选手

内容导航：

王安石的经典诗《元日》，诗词大会共考3次，每一次难住不少选手

王安石的《元日》的诗意

宋代诗人王安石的《元日》

王安石写了一首《元日》，问一下诗原文和诗的大意

一、王安石的经典诗《元日》，诗词大会共考3次，每一次难住不少选手

看到本期的这个标题，大家可能都会觉得奇怪。“爆竹声中一岁除”还能理解错？这不是一个每年过年，都会被提起的诗句吗？它的作者是王安石，这首诗也入选课本多年。但事实上，这首诗其实并不容易理解。

不信？我们来看《中国诗词大会》中的一道题，就明白了。题目是这样的：

以下哪一句提到的内容与竹子无关？

A.时人不识凌云木，直待凌云始道高

B.爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏

C.管城子无食肉相，孔方兄有绝交书

说起来，这道题里出现的3首诗都不算冷门。

第一首出自唐代诗人杜荀鹤的七言绝句《小松》，是一首经典咏物诗。这首诗里出现的木指的是松树，与竹子无关，所以答案就应该是选A。

第三首诗出自北宋著名文人黄庭坚的著名七古《戏呈孔毅父》，诗中的“管城子”指的是毛笔，食肉相指的是封侯之相，孔方兄指的是钱财，毛笔笔杆子用竹子做成，所以这一句是与竹子有关的。

至于B选项，则出自王安石的《元日》，全诗是：

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

正常来说，诗句中已经提到了爆竹，已经有“竹”这个字了，这题应该不难。但在场上的诗词高手李宇泽，却认为这一句与竹子无关。而且他的答案也得到了在场很多观众的掌声，显然大家觉得他应该是的对。之所以大家会这么想，就是觉得爆竹指的就是我们现在说的鞭炮，甚至可以理解一种早期的烟花，所以肯定与竹子无关。这种理解，其实就大错特错了。

现场的嘉宾导师杨雨在听完这个答案后表示：“这个问题，多数人都理解错了。”那么这句诗里的“爆竹”到底指的是什么呢？

在鞭炮还没有发明前，古人为了驱邪，都是用烧竹子时爆裂发出的响声来达到目的，所以那时候的爆竹就是字面意思，是与竹子有关的。事实上，这也是现代爆竹、烟火的源头。

有意思的是，关于王安石这首诗，不只是爆竹大家经常会理解错，后两句也有很多人不懂。

第二句“春风送暖入屠苏”在诗词大会里也是考过的，问的是“屠苏”是什么？百人团很多选手都认为，屠苏应该是一个地名，类似于苏州之类的，这句诗的意思在他们看来应该是：暖暖的春风吹进了一个叫屠苏的地方。但事实上，“屠苏”指的是一种名叫屠苏的美酒，此酒用屠苏草浸泡而成，所以得此名。古代大年初一时，百姓们往往饮一杯屠苏酒，希望能以驱邪避祸。所以这句诗的意思是：暖暖的春风吹来，大家欢乐地饮着屠苏酒。

第三句“千门万户曈曈日”也一样是诗词大会中考过的题，问的是“曈曈”到底是何意？这道题百人团75%都答错了，很多人都认为它指的是热闹的样子，但事实上它是形容初升的太阳温暖光亮的样子。早在唐代，著名诗人卢纶在《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》一诗中，就写过“山头曈曈日将出，山下猎围照初日”，也是形容初升太阳的样子。

王安石的这么一首28字小诗，通篇是千古名句，连小学生都会背，诗词大会共出了3道题，但每道都难住了不少选手。这让我们不得不深思，我们背了这么多年古诗词，真的都读懂了吗？读古诗词时，我们显然不能只知道死记硬背，而不理解诗句的意思，不然这样读诗又有什么意思呢？大家平时还发现哪些诗是很容易理解错的呢？欢迎讨论。

一、王安石的《元日》的诗意

阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

拓展资料

一、全文

《元日 》

宋 · 王安石

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

二、赏析

此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年，饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户，家家门上的桃符都换成了新的。

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹，这种习俗古已有之，一直延续至今。古代风俗，每年正月初一，全家老小喝屠苏酒，然后用红布把渣滓包起来，挂在门框上，用来“驱邪”和躲避瘟疫。

第三句“千门万户曈曈日”，承接前面诗意，是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符，这也是古代民间的一种习俗。

这首诗虽然用的是白描手法，极力渲染喜气洋洋的节日气氛，同时又通过元日更新的习俗来寄托自己的思想，表现得含而不露。

三、作者简介

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。

王安石潜心研究经学，著书立说，被誉为“通儒”，创“荆公新学”，促进宋代疑经变古学风的形成。在哲学上，他用“五行说”阐述宇宙生成，丰富和发展了中国古代朴素唯物主义思想；其哲学命题“新故相除”，把中国古代辩证法推到一个新的高度。

二、宋代诗人王安石的《元日》

《元日》

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

白话译文：

阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

扩展资料

王安石（1021—1086），字介甫，号半山，人称半山居士。封为舒国公，后又改封荆国公。世人又称“王荆公”。汉族江右民系，北宋临川县城盐埠岭（今临川区邓家巷）人。

泊船瓜洲

[宋]王安石

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。

龙泉寺石井二首其一

[宋]王安石

人传湫水未尝枯，满底苍苔乱发粗。四海旱多霖雨少，此中端有卧龙无。

默默

[宋]王安石

默默长年有所思，世间谈笑强追随。苍髯欲出朱颜谢，更觉求田问舍迟。

饭祈泽寺

[宋]王安石

驾言东南游，午饭投僧馆。山白梅蕊长，林黄柳芽短。笭箵沙际来，略彴桑闲断。春映一川明，雪消千壑漫。鱼随竹影浮，鸟误人声散。翫物岂能留，干时吾自懒。

题齐安寺山亭

[宋]王安石

此山无踯躅，故国有杨梅。怅望心常折，殷懃手自栽。暮年逢火改，晴日对花开。万里乌塘路，春风自往来。

三、王安石写了一首《元日》，问一下诗原文和诗的大意

原文：

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

扩展资料

王安石（1021年—1086年），字介甫，号半山，人称半山居士。封为舒国公，后又改封荆国公。世人又称“王荆公”。临川县城盐埠岭（今临川区邓家巷）人。庆历二年（1042年）进士。嘉祐三年（1058年）上万言书，提出变法主张。宋神宗熙宁二年（1069年）任参知政事，推行新法。

次年拜同中书门下平章事。熙宁七年（1074年）罢相，次年复任宰相；熙宁九年（1076年）再次罢相，退居江宁（今江苏南京）半山园，封舒国公，不久改封荆，世称荆公。卒谥文。执政期间，曾与其子王雱及吕惠卿等注释《诗经》、《尚书》、《周官》，时称《三经新义》。