返回目录：范文示例
今天小编给各位分享狼来了英文版的知识，文中也会对其通过The Shepherd Boy and the Wolf 牧童和狼和THE SHEPHERD BOY AND THE WOLF文章中文等多篇文章进行知识讲解，如果文章内容对您有帮助，别忘了关注本站，现在进入正文！
内容导航：
一、The Shepherd Boy and the Wolf 牧童和狼
A shepherd boy,who tended his flock not far from a village,used to amuse himself at
times by crying out "Wolf!Wolf!”His trick succeeded two or three times, and the
whole village came running to his rescue.
However,the villagers were simply rewarded with laughter for their pains.
One day the wolf really did come,and the boy cried out in earnest. But his neighbors
thought that he was up to his old tricks and paid no attention to his cries.
Consequently,the sheep were left at the mercy of the wolf.
Even when liars tell the truth,they are never believed.
far from根本不;远远不used to曾经at times有时;间或One day将来有一天;总有一天;有朝一日; 一天；一日in earnest认真地; 诚挚地;真诚地; 严肃地;郑重地at the mercy of完全由…支配;任由…摆布Even when即使当tell the truth说出真相一个牧童在离村子不远的地方照料他的羊群，经常会自娱自乐的喊“狼来了！狼来了！“他的
把戏成功了两三次，而且是全村人都跑来救他。
然而，村民们却很苦恼因此却被嘲笑。
有一天，狼真的来了，男孩认真地叫了起来。但是他的邻居认为他还在玩老把戏，就没有理会他的大喊大叫。
结果，羊被狼吃完了。
即使说谎的人说真话，他们也不会被相信。
一、THE SHEPHERD BOY AND THE WOLF文章中文
从前，有个放羊娃，每天都去山上放羊。一天，他觉得十分无聊，就想了个捉弄大家寻开心的主意。他向着山下正在种田的农夫们大声喊：“狼来了！狼来了！救命啊！”农夫们听到喊声急忙拿着锄头和镰刀往山上跑，他们边跑边喊：“不要怕，孩子，我们来帮你打恶狼！”
农夫们气喘吁吁地赶到山上一看，连狼的影子也没有！放羊娃哈哈大笑：“真有意思，你们上当了！”农夫们生气地走了。
第二天，放羊娃故伎重演，善良的农夫们又冲上来帮他打狼，可还是没有见到狼的影子。
放羊娃笑得直不起腰：“哈哈！你们又上当了！哈哈！”
大伙儿对放羊娃一而再再而三地说谎十分生气，从此再也不相信他的话了。
过了几天，狼真的来了，一下子闯进了羊群。放羊娃害怕极了，拼命地向农夫们喊：“狼来了！狼来了！快救命呀！狼真的来了！”
农夫们听到他的喊声，以为他又在说谎，大家都不理睬他，没有人去帮他，结果放羊娃的许多羊都被狼咬死了。 [1]
二、我国历史上的真人版“狼来了”发生在哪个朝代
周朝。其实《狼来了》出自伊索寓言，原名《撒谎的小孩》。烽火戏诸侯:
就是周幽王不断的以烽火招来诸侯的勤兵,
以取乐於褒姒,
也就是欺骗不断的欺骗,
以致没人相信,
而后果是周幽王被杀.
狼来了:
就是一人不断的欺骗自己的村人,
以致没人相信,
而后果是被狼吃了,
都是不断的欺骗,
而后果都是死了
三、伊索寓言牧童与狼的复述英语
A Shepherd-boy, who tended his flock not far from a village, used to amuse himself at times incrying out"wolf !wolf!"Twice or thrice his trick succeeded .the whole village came running out tohis assistance when all the return they got was to be laughed at for their pains .At last one daythe wolf came indeed .The boy cried out in earnest. But his neighbors, supposing him to be athis old sport, paid no heed to his cries, and the wolf devoured the sheep. So the boy learned,when it was too late, that liars are not believed even when they tell the truth.一个放羊的孩子在离村子不远的地方放羊。他为了开心寻乐常喊："狼来了！狼来了！"他的恶作剧有两三次达到了目的。全村的人都跑来帮忙，而他们所得到的回报却是一顿嘲笑，白费了心力。最后，有一天狼真的来了。这个孩子认真地大喊起来。但是他的邻人们却以为他又在耍把戏，谁都不理会他的喊叫，于是狼把羊吃了。因此这牧童得到了教训：爱说谎的人，甚至在他说真话的时候，也没人相信他，但是他知道得太晚了。
词汇：
Shepherd-boy 牧羊童
trick 诡计
at his old sport 耍他的老把戏
求采纳
关于狼来了英文版的问题，通过《我国历史上的真人版“狼来了”发生在哪个朝代》、《伊索寓言牧童与狼的复述英语》等文章的解答希望已经帮助到您了！如您想了解更多关于狼来了英文版的相关信息，请到本站进行查找！