返回目录:范文示例
今天小编给各位分享不用谢的英文的知识,文中也会对其通过英语里这些地道的“不用谢”表达!和不用谢,不客气的英语表达方式分别有哪些(全部)等多篇文章进行知识讲解,如果文章内容对您有帮助,别忘了关注本站,现在进入正文!
内容导航:
一、英语里这些地道的“不用谢”表达!
当别人表示感谢时,一句“thank you”让人百听不厌,回应一句“不用谢”,总说“You’re welcome.” 你会不会觉得太单调乏味? 今天我们就一起来说说还有哪些地道的“不用谢”表达!
1 That's all right.
不用谢。
All right 是口头上表达好的,没问题的意思,用在这里就表达这没什么,不用客气。
2 Anytime.
不客气,随时愿意为您效劳。
Anytime 这个词的本意是“任何时候,无论何时”。当别人说“谢谢”的时候,你说 anytime就表示“别客气,(无论何时都)愿为您效劳”的意思。口语里,还可以说anytime my friend,对陌生人甚至也可以这样讲,很礼貌。
3 I'm glad I could help you.
我很高兴能帮助你。
4 Don't mention it.
别和我见外。
我们都知道mention表示“提及”的意思。“不用提了”就说明客套话都省了吧!听起来是不是很仗义,够哥们?
5. It was the least I could do.
不足挂齿。
least 的意思是最小的,最少的,这是我能做到最少的事情,所以不必提起了。
6 My pleasure.
别客气,我很荣幸。
这句话比“You’re welcome”更加正式,语气也强。通常男生们会在女生面前显示一下自己足够绅士,用上这句话。你还可以说,“It was my pleasure.”或者“Pleasure is all mine.”
7 No sweat.
小意思!
“Sweat”在英文里是“汗水”的意思,no sweat,你可以理解为一滴汗也没出就把事情办好了。是不是听上去很够意思呢?
8 Not at all.
不用谢!
Not at all 就是“一点儿也不”的意思,它既可以表达“没关系”,也可以是“不客气”。比如,他人道谢后,你就可以说,“Not at all. I enjoyed it.”(别客气,很高兴能帮到你。)
Not at all只用在回答对方过奖了你的贡献,适用范围很小。最常用的正式用语是you are welcome,但是也不是100%适用。比如你付帐以后,收银员说thankyou,你也应该回答thank you,重音放在you上表示你多谢他们的服务。如果你提供了帮助,可以说youare welcome,也可以用my pleasure。如果对方是你的上级,要员,或者名人一类,还可以用It’smy honour。 年轻人在休闲情况下没有那么多限制,一句通用,最常的是cheers。
一、不用谢,不客气的英语表达方式分别有哪些(全部)
1,Not at all.不用谢
2,That's all right.不用谢
3,That's OK.不用谢
4,It's nothing. 没什么
5,It's a pleasure. 不用谢。
6,You are welcome. 别客气。
7,My pleasure. 我很乐意。
扩展资料:
日语:に感谢はありません。
韩语:감사하지 않아도
法语:Vous n'avez pas à remercier
西班牙语:No tienen que agradecer
阿拉伯语:لا يجب ان اشكر
德语:Sie verfügen noch nicht über zu danken,
荷兰语:Niet hoeft te bedanken
意大利语:Non si dispone di ringraziare
俄语:Не нужно поблагодарить
瑞典语:Behöver inte tacka
二、不用谢的英语怎么说 如何英语表达不用谢
1、“不用谢”的英语表达一:Don’t mention it 别见外。mention是“提及”的意思。“提都不用提了”,类似于我们中文里常说的“区区小事,不足挂齿”。能说出这种话的,想必关系也是非常铁了。
—Jenny, thanks for your treat! 珍妮,谢谢你的款待。
—Don’t mention it. 别跟我见外。
2、“不用谢”的英语表达二:No sweat 小意思
sweat是“汗水”的意思。这种说法也是非常形象的。可以想象“帮你做这件事我一滴汗也没出”,是不是把“不用谢”表达到极致了呢?类似的说法还有No bother at all. /No trouble at all.都是表示“没有费什么力气”的意思。
—It’s very kind of you to share with me your umbrella. 你真是太好了,能让我共用你的伞。
—No sweat. 小意思。
三、不用谢,不客气的英语表达方式分别有哪些(全部)
1,Not at all.不用谢
2,That's all right.不用谢
3,That's OK.不用谢
4,It's nothing. 没什么
5,It's a pleasure. 不用谢。
6,You are welcome. 别客气。
7,My pleasure. 我很乐意。
扩展资料:
日语:に感谢はありません。
韩语:감사하지 않아도
法语:Vous n'avez pas à remercier
西班牙语:No tienen que agradecer
阿拉伯语:لا يجب ان اشكر
德语:Sie verfügen noch nicht über zu danken,
荷兰语:Niet hoeft te bedanken
意大利语:Non si dispone di ringraziare
俄语:Не нужно поблагодарить
瑞典语:Behöver inte tacka
关于不用谢的英文的问题,通过《不用谢的英语怎么说 如何英语表达不用谢》、《不用谢,不客气的英语表达方式分别有哪些(全部)》等文章的解答希望已经帮助到您了!如您想了解更多关于不用谢的英文的相关信息,请到本站进行查找!