张俭"望门投止"的故事

内容导航：

张俭"望门投止"的故事

张俭的人物生平

《后汉书 张俭传》原文及翻译

张俭与宋辽金元朝状元之间有什么故事？

一、张俭"望门投止"的故事

张俭是东汉时期名士，江夏八俊之一，以操行高洁闻名当世。汉桓帝时期张俭做山阳东部督邮，当时深受汉桓帝宠信的中常侍侯览的老家就在山阳郡。侯览虽说是个宦官，但是他权势很大，不但横行朝廷，而且称霸乡里。侯览的母亲在老家夺占了民宅三百余所，良田一百多顷，在上面给自己建造了十几所住宅，规模和宫廷一样，还给自己建造了规模宏大的陵墓。

面对侯览家属仗势作歹，为害乡里，张俭非常愤慨。他把侯览及其家属的罪行写成奏折上书给汉桓帝，请求从严惩办侯览。因为奏折要通过侯览才能转到皇帝的案上，所以说张俭的奏章还没到皇帝手里，就被侯览扣下了。这以后侯览就对张俭怀恨在心，他决定找个机会好好地报复张俭。

张俭的老家有个小官，名字叫朱并，品行猥亵，卑鄙龌龊，张俭曾经严厉地惩处过他，这个人从此对张俭怀恨在心。后来，朱并听说了张俭和侯览的事情，就投靠了侯览。朱并在侯览的指使下给朝廷上书，诬告张俭勾结同郡多人，共为朋党，图谋不轨。宦官曹节抓住这个机会，吩咐他的心腹上奏章，要求汉灵帝下令逮捕党人。当时汉灵帝才十四岁，根本不懂得什么是朋党。他就问曹节：“他们犯了什么罪，为什么要抓他们呢？”，曹节指手划脚把朋党怎样可怕、怎样图谋造反等所谓的罪行乱编了一通。汉灵帝听后害怕了，连忙下令逮捕张俭和他的同伙。

张俭得知消息后，赶紧连夜出逃。侯览又假借皇帝命令发出通缉令，要求各郡县抓捕张俭，告示上说，对于敢擅自收藏张俭的人，一律格杀勿论。张俭见到处都是捉拿他的官兵，只好向偏僻的地方逃跑，途中看到谁家可以避难，就投在谁家门下，暂时安身。后人把张俭逃亡的这一时期叫"望门投止"。

其实当时很多老百姓都认出了张俭，他们都知道张俭历来正直，名声很好，不少人都甘冒风险收留他。一天，张俭逃到鲁郡，投奔好友孔褒。孔褒不在，家里只有孔褒的小兄弟孔融。孔融当时只有十六岁，他热情地接待了张俭。张俭走后，官府闻讯赶来，逮捕了孔褒、孔融及他们的老母亲加以审问。孔融说：“是我招待了张俭，要治罪就治我吧！”孔褒说：“张俭是来投奔我的，要办就办我的罪，与我弟弟无关。”孔母说：“我是一家之主，要办就办我的罪。”他们一家争着承担责任，闹得官府不知如何处置。

后来张俭流亡到东莱，躲在朋友李笃的家里。外黄令毛钦带兵搜了过来，李笃就对毛钦说："张俭知名天下，逃跑不是因为他有罪，是受了陷害。你就是见到张俭，能忍心把他捉去吗?"毛钦站起来拍打着李笃的背说:"蘧伯玉以独为君子可耻，你没必要这么仗义吧?"，李笃说:"我李笃虽说好义，您今日已得义一半啊!"毛钦叹息了一声走了。李笃随后送张俭出塞，张俭才因此免于遇难。

然而张俭所出逃路宿过人家，有很多都被处死了，有的连宗族亲戚都被杀害了，那些郡县因为被官兵抄来抄去变得残破不堪。

184年，爆发了黄巾农民大起义，汉灵帝才下令解除“党锢”，张俭结束逃亡生括，被召回朝廷任命为少府，但是被他拒绝了，张俭回到了他的老家。

汉献帝时，百姓遭遇饥荒，张俭用尽全部财产，救活了数百人。

一、张俭的人物生平

张俭出身官宦世家，于辽圣宗统和十四年（996年），考中进士，名列第一，历任顺州从事、署棘寺丞、范阳令，后调任云州幕官。生性正直诚谨，不喜虚夸矫饰。深得上官、同僚的敬重。辽圣宗到云中一带游猎，按照契丹的旧例，皇上经过之处，当地的地方长官应该有所献贡。当地的节度使奏称：“臣辖区内没有什么特产，只有幕僚张俭，为一代之宝物，希望能将他献上。”在此之前，辽圣宗曾经梦见有四个人侍奉在他的身旁，赐给他们食物每人两口，待到听说了张俭之名“俭”字，辽圣宗方才恍然大悟，明白梦兆应在了张俭的身上。于是，辽圣宗马上召见张俭，张俭仪容举止质朴无华；辽圣宗很是高兴，向他问及谋身治世之事，张俭便当面口奏三十多件事，都很合辽圣宗的心意。张俭从此特别受辽圣宗青睐，历任监察御史、司门外郎清高显贵之职，号称明智干练。
统和二十七年（1009年），丁父忧，去职归乡，服丧三年，复出，任礼部郎中。知制诰。直枢密院。加赐金紫。柱国。特封开国男。食赋三百室。
统和二十九年（1011年）十二月，已经担任太常少卿的张俭作为副使，随正使、长宁军节度使耶律汉宁出使北宋，开泰元年（1012年），迁政事舍人，知枢密直学士。开泰二年（1013年），正授枢密直学士同修国史：开泰三年（1014年），加尚书工部侍郎、知制诰；开泰四年（1015年）春，迁枢密副使；夏六月，授宣政殿学士、守刑部尚书、参知政事、同知枢密院事；冬十月，授枢密使，加崇禄大夫尚书左仆射兼门下侍郎平章事兼修国史，特赐翊圣佐理功臣；开泰五年（1016年）秋，加开府仪同三司，守司空，加赐竭节功臣；开泰七年（1017年）冬，加政事令。
太平元年（1021年），张俭以左丞相之秩。长中书令，进封鲁国公。增加邑户。改赐推忠匡时守节功臣。
太平五年（1025年）春，出京任武定军节度使，赐佐时全节功臣，夏六月。改任彰国军节度使。冬十二月又改任大同军节度使。
太平六年（1026年）春三月，入京任南院枢密使、左丞相、兼政事令、监修国史。辽圣宗信任倚重于他，参知政事吴叔达与张俭不合，辽圣宗发怒，出贬吴叔达为康州刺史。 太平十一年（1031年）三月，辽圣宗病重，六月初三驾崩于大福河（今内蒙古呼虎尔河）行宫，张俭接受遗诏辅立太子耶律宗真，这便是辽兴宗。辽兴宗即位之后，依旧很依赖倚重张俭。
景福元年（1031年）夏六月，辽兴宗册命张俭为太傅。加赐同德功臣。
重熙元年（1032年）冬十一月，张俭进位为太师。增实赋五百室。
重熙四年（1035年）春，张俭因年老致仕，辽兴宗授其洛京留守、尚父、行河南尹，进封秦国公，增食赋七千室，改赐贞亮私靖耆德功臣，守太师兼政事令如故。
重熙五年（1036年），辽兴宗亲临礼部贡院，亲自考试进士，这些事情都是张俭一手打点。张俭进见时，辽兴宗不直呼其名，并且赐诗加以褒奖称美。张俭有五个弟弟，辽兴宗想一并赐给他们进士及第出身，张俭坚决推辞。
重熙六年（1037年）冬，辽兴宗将张俭接到京城，向他询问治国政务，并封张俭为韩王。 辽兴宗即位之后，西边的西夏和南边的北宋爆发了战争，北宋连战连败，辽兴宗决定趁机图谋北宋的关南十县之地，准备亲征宋朝。在正式决定出兵之前，辽兴宗到张俭家中征求他的意见，负责皇帝饮食的官吏先前往张俭家准备膳食，张俭推辞，让他们走了；他自己进献葵羹汤饭，辽兴宗吃得很美。然后便问他以对策，张俭极言陈说战事利害，并且说：“只需派一名使者去宋朝责问就行了，何必劳驾皇上远征？”辽兴宗听了很高兴，就作罢了。又亲临其家中赐宴，把自己用过的器物珍玩都送给了张俭。
重熙十一年（1042年）正月，辽兴宗一面在边界重兵压境，一面派遗南院宣徽使萧英和翰林学士刘六符与北宋交涉，宋方派富弼与辽方使节谈判，于九月达成协议，在澶渊之盟规定赠辽岁币基础中，再增加增岁币银十万两、绢十万匹以了结这次索地之争，史称重熙增币。同年冬，辽兴宗因张俭献策有功改封张俭为陈王。
重熙二十二年（1053年）正月二十九日，张俭逝世，终年九十一岁。

二、《后汉书 张俭传》原文及翻译

南朝·范晔《后汉书·张俭传》原文：

张俭字元节，山阳高平人，赵王张耳之后也。父成，江夏太守。俭初举茂才，以刺史非其人，谢病不起。延熹八年，太守翟超请为东部督邮。时中常侍侯览家在防东，残暴百姓，所为不轨。

俭举劾览及其母罪恶，请诛之。览遏绝章表，并不得通，由是结仇。乡人朱并，素性佞邪，为俭所弃。并怀怨恚，遂上书俭与同郡二十四人为党，于是刊章讨捕。俭得亡命，困迫遁走，望门投止，莫不重其名行，破家相容。

后流转东莱，止李笃家。外黄令毛钦操兵到门，笃引钦谓曰：“张俭知名天下，而亡非其罪。纵俭可得，宁忍执之乎？”钦因起抚笃曰：“蘧伯玉耻独为君子，足下如何自专仁义？”笃曰：“笃虽好义，明廷今日载其半矣。”

钦叹息而去。笃因缘送俭出塞，以故得免。其所经历，伏重诛者以十数，宗亲并皆殄灭，郡县为之残破。中平元年，党事解，乃还乡里。大将军、三公并辟，又举敦朴，公车特征，起家拜少府，皆不就。献帝初，百姓饥荒，而俭资计差温，乃倾竭财产，与邑里共之，赖其存者以百数。

建安初，征为卫尉，不得已而起。俭见曹氏世德已萌，乃阖门悬车，不豫政事。岁余，卒于许下，年八十四。

白话释义：

张俭字元节，山阳高平人，是赵主张耳的后代。父亲张成，任江夏太守。张俭最初被荐举为茂才，因为荐举他的刺史不太好，便托病不去就职。延熹八年，太守翟超请他出任东部督邮。当时中常侍候览家在防东，残害百姓，行为不轨。张俭检举弹劾侯览及其母亲的罪恶，请朝廷诛杀侯览。

侯览扣压了奏章，不能上达皇帝，因此两人结仇。张俭的同乡朱并，向来品性诌佞邪恶，为张俭所不齿，朱并因此怀恨在心，于是上书告发张俭与同郡二十四人结为私党，朝廷删削掉奏章上朱并的名字发下，下令逮捕张俭等人。

张俭被迫逃命，困顿窘迫，四处奔逃，看到人家就投宿，人们无不敬重他的姓名行止（《辞源》“名行”条。在语境中似“名声品行”更好）都冒着家破人亡的危险收留他，后来流转到东莱郡，藏在李笃家。

外黄令毛钦率兵到李笃家搜捕，李笃把毛钦叫到一旁对他说：“张俭知名天下，虽然逃亡，并非有罪。即使张俭可以抓到，难道你就忍心拘捕他吗？”毛钦起来拍一拍李笃说：“蘧伯玉以独自当君子为可耻，足下怎能以仁义自专？”李笃说：“我虽然向往道义，今天尊驾也得到一半了。”毛钦叹息而去。

李笃趁此机会将张俭送出塞外，因此能够幸免于难。他所经过的地方，有几十人遭受极刑，宗族亲戚都被灭绝，郡县因此遭到严重破坏。中平元年，党事解除，张俭回到家乡。大将军、王公都征召他，又荐举他为敦朴，公车特征，从家中请出，任少府之职，他都没有应召。

献帝初年，百姓遭饥荒，而张俭家资产略能维持温饱，于是拿出所有的财产，与邑人共同享用，靠张俭活下来的有几百人。

建安初年，朝廷征召他做卫尉，不得已而就职。张俭看到曹氏的德运已经显现，就辞官不做，闭门谢客，不问政事。一年多后，张俭在许县去世，时年八十四。

扩展资料

写作背景：

范晔的祖父范宁曾任晋豫章太守，著《谷梁集解》一书。《十三经注疏》中的《谷梁传注疏》就是以《谷梁集解》为基础写成的。

他的父亲范泰官拜金紫光禄大夫，加散骑常侍，是宋武帝刘裕的得力助手。他博览群书、潜心著述，作《古今善言》二十四篇。

所以范晔有很深的家学渊源，一直以名门之后自居，生性孤傲，不拘小节，仕宦不甘居人后，著述也不甘居人后。以此成名，也以此丧身。

元嘉九年（432年），范晔在为彭城太妃治丧期间，行为失检得罪了司徒刘义康，被贬为宣城太守，范晔郁郁不得志，就借助修史来寄托他的志向，开始写作《后汉书》。

范晔以《东观汉记》为基本史料依据，以华峤书为主要蓝本，吸取其他各家书的长处，删繁补缺，整齐故事，超越众家，后来居上。

所以到了唐代，范晔《后汉书》取代《东观汉记》，盛行于世。而诸家《后汉书》，除袁宏《后汉纪》外，都相继散亡。于是范晔《后汉书》成为现在研究东汉历史的最基本的依据。

元嘉二十二年（445年），当他完成了本纪、列传的写作，同时又和谢俨共同完成《礼乐志》、《舆服志》、《五行志》、《天文志》 、《州郡志》等五志的时候。

有人告发他参与了刘义康的篡位阴谋，因此下狱而死。谢俨怕受牵连，毁掉了手中的志稿，使《后汉书》只有纪传部分流传了下来。

内容简介：

全书主要记述了上起东汉的汉光武帝建武元年（公元25年），下至汉献帝建安二十五年（公元220年），共195年的史事。

纪十卷和列传八十卷的作者是范晔，章怀太子李贤注，此书综合当时流传的七部后汉史料，并参考袁宏所著的《后汉纪》，简明周详，叙事生动，故取代以前各家的后汉史。

北宋时，有人把晋朝司马彪《续汉书》志三十卷，刘昭注，与之合刊，成今天《后汉书》。

首先，他在帝纪之后添置了皇后纪。东汉从和帝开始，连续有六个太后临朝。把她们的活动写成纪的形式，既名正言顺，又能准确地反映这一时期的政治特点。

其次，《后汉书》新增加了《党锢传》、《宦者传》、《文苑传》、《独行传》、《方术传》、《逸民传》、《列女传》七个类传。

范晔是第一位在纪传体史书中专为妇女作传的史学家。尤为可贵的是，《列女传》所收集的十七位杰出女性，并不都是贞女节妇，还包括并不符合礼教道德标准的才女蔡琰。

从体例上看，与《史记》和《汉书》相比，有一些改进。在本纪方面，它不同于《汉书》的一帝一纪，而是援引《史记·秦始皇本纪》附二世胡亥和秦王子婴的先例。

在《和帝纪》(和帝刘肇）后附殇帝(殇帝刘隆)，《顺帝纪》（顺帝刘保）后附冲、质二帝。这既节省了篇幅，又不遗漏史实，一举而两得。

在皇后方面，改变了《史记》与《汉书》将皇后列入《外戚传》（吕后除外）的写法，为皇后写了本纪。这样改动，符合东汉六个皇后临朝称制的史实。

在列传方面，《后汉书》除了因袭《史记》、《汉书》的列传外，还新增了党锢、宦者、文苑、独行、方术、逸民和列女七种列传。

这些列传既是新创，又反映了东汉的实际情况。如东汉一代党锢大兴，许多比较正直的大臣都以结党的罪名被杀；另外，东汉的宦官多参与朝政，杀戮大臣，是党锢之狱的主要制造者。

这些现象充分反映了东汉王朝统治阶级内部的矛盾和斗争。范晔根据这些史实，创立了党锢和宦者两个列传。

为列女立传，最早始于西汉的刘向，范晔在刘向的启发下增写了《列女传》，这在正史中是第一次出现。他写《列女传》的宗旨是：“搜次才行尤高秀者，不必专在一操而已。”

他的《列女传》中，有择夫重品行而轻富贵的桓少君、博学的班昭、断机劝夫求学的乐羊子妻、著名才女蔡琰等，不拘于三纲五常的界域。《后汉书》的列传，还往往打破时间的顺序，将行事近似的人写成合传。

如王充、王符和仲长统三人，并不是同时代的人，因为他们都轻利禄而善属文，行为近似，所以合传。

三、张俭与宋辽金元朝状元之间有什么故事？

张俭中状元后，调云州幕官。圣宗狩猎云中，节度使进言：“臣境无他产，惟幕僚张俭，一代之宝，愿以为献。”圣宗召见张俭，见其容止朴野，即询以治世之道，张俭所对三十余事，甚得圣宗赏识，遂被待为上宾。

张俭于朝中有“明干”之誉。开泰中(1012～1020)，累迁同知枢密院事。太平五年(1025)，出为武定军节度使，移镇大同。六年，入为南院枢密使，吴叔达不容张俭，忤怒圣宗，被外放为康州(属今甘肃)刺史，而张俭则官拜为左丞相，封韩王。

兴宗即位(1031)，张俭被赐为“贞亮弘靖保义守节耆德”功臣，拜太师中书令，加尚文，改封陈王。重熙五年(1036)，兴宗莅临礼部贡院，亲试进士时，进士之名皆令张俭签发，并特许其进见无须通报，且赐诗褒奖其功德。

张俭衣着朴素，食不重味，其有余之月俸，常周济亲朋旧友。一年冬季，上殿奏事，兴宗见其衣袍陈旧，密令侍从以火穿洞记之，后屡见张俭不易旧袍，兴宗问其故，张俭道：“臣服此袍已三十年矣！”兴宗怜其清贫，令其于内府任取物品，而张俭只持布三端而出。张俭兄弟五人，兴宗欲赐进士出身，张俭固辞不受。

司法部门抓捕八名嫌疑犯后随即杀害，等真正贼人抓到，被害人家属诉冤。张俭多次上书乞请审理，兴宗大怒道：“卿欲朕偿命耶?”张俭道：“八家老稚无告，稍加存恤，使得足慰存没矣!”兴宗感悟，听从了劝告。

张俭居相位二十余年，对朝政多有裨益。即使其退休后，遇朝政大事，兴宗仍至其寓所咨询。一次，宋朝书信无礼，兴宗欲亲征。行前，造访张俭，张俭极陈利害得失，使其放弃攻宋想法。张俭后来病逝于家，享年91岁，敕葬宛平县。