七夕&情人节&恋爱相关英文

内容导航：

七夕&情人节&恋爱相关英文

七夕的由来

七夕是什么节日？

七夕的由来

一、七夕&情人节&恋爱相关英文

前几天七夕情人节，有情人的都甜蜜了，单身狗都饱了(狗粮吃饱了)，祝有情人终成眷属，单身狗早日脱单，争取赶上明年的情人节。今天整理了情人节、恋爱相关的英文，希望能助你一臂之力

情人节的说法

二月十四日，情人节，英文为 Valentine's Day

七夕情人节也是情人节，华人的传统情人节，所以用 Chinese Valentine's Day

不过因为七夕是七月初七,又有双七节的说法，故又有英文 Double Seventh Festival

还有因为牛郎织女的故事来自星空的传说，又有一种 Star Festival 的说法

还有 Magpie Festival，鹊桥相会

还有接地气的 QIXI Festival

七夕小故事

Chinese Valentine's Day is a festival about love. The Chinese Valentine's Day story about the Cowherd and Weaver Girl is widely known in China. The two lovers were separated on two ends of the Milky Way. Every year, only on the seventh day of the seventh lunar month, they can get together by the magpies bridge. To extol the sad and beautiful love between Cowherd and Weaver, later generations make the seventh day of the seventh lunar month the Chinese Valentine's Day.

牛郎 Cowherd

织女 Weaver

喜鹊 Magpie

银河 The Milky Way

阴历 Lunar Calendar, Luna 是古罗马神话中月亮女神的名字

阳历 Solar Calendar

恋爱词汇

1.be attracted to

to have a romantic interest in somebody

被吸引

I am attracted to her when I first met her.

2.love at first sight

一见钟情

I do believe in love at first sight.

3.crush

a strong feeling of love, that usually does not last very long

(短暂的)暗恋

I had a crush on her.

4.one sided love

单恋

I'm so sorry, it's just one sided love.

5.flirt

to behave towards somebody as if you find them sexually attractive, without seriously wanting to have a relationship with them

调情，暧昧

She was totally flirting with you.

6.woo

to try to persuade a woman to love him and marry him

追求

woo somebody

He did everything possible to woo the lady.

7.in a relationship

a loving friendship between two people

交往

Are you in a relationship?

8.date

a meeting that you have arranged with a boyfriend or girlfriend or with somebody who might become a boyfriend or girlfriend

约会

I have a date with Lucy on Sunday night.

9.romance

an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

or

love or the feeling of being in love

恋情，浪漫

They didn't want anyone to know about their romance.

People find romance in different places

浪漫无处不在

10.fall in love

to begin to feel romantic love for someone

坠入爱河

She might fall in love with the man.

节过完了，也不要忘记继续学英文哦

如果你觉得这篇文章对你有帮助，或者会对他人有帮助，请帮我分享

一、七夕的由来

七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日，由上古星宿崇拜演化而来，普及于西汉，鼎盛于宋代，经历史发展，被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说，使其成为了象征爱情的节日，从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。人们常在这一天，拜七姐，祈福许愿、乞求巧艺、坐看牵牛织女星、祈祷姻缘、储七夕水等，成为七夕的传统习俗。
至于牛郎织女的故事是这样的：这是中国古代著名的民间爱情故事。讲的是孤儿牛郎依靠哥嫂过活。受尽哥嫂虐待，他被迫分家出来，靠一头老牛耕田养活自己。有一天，织女和诸仙女下凡嬉戏，在河里洗澡，老牛忽然张口说话，劝牛郎去相见，并且告诉牛郎如果天亮之前仙女们回不去就只能留在凡间了，于是牛郎待在河边看七个仙女，他发现其中最小的仙女很漂亮，顿生爱意，想起老牛的话，于是他悄悄拿走了小仙女的衣服，仙女们洗好澡，准备返回天庭的时候，小仙女却发现衣服不见了只能留下来，牛郎在此时出来，和小仙女制造了邂逅。一段时间之后，他们两个人相爱了，小仙女便嫁给了牛郎，不再想回天上去。婚后，他们男耕女织，生了一儿一女，生活十分美满幸福。不料天帝查知此事，命令王母娘娘押解织女回天庭受审。老牛不忍他们妻离子散，于是触断头上的角，变成一只小船，让牛郎挑着儿女乘船追赶。眼看就要追上织女了，王母娘娘忽然拔下头上的金钗，在天空划出了一条波涛滚滚的银河。牛郎无法过河，只能在河边与织女遥望对泣。他们坚贞的爱情感动了喜鹊，无数喜鹊飞来，用身体搭成一道跨越天河的彩桥，让牛郎织女在天河上相会。天帝无奈，只好允许牛郎织女每年七月七日在鹊桥上会面一次，喜鹊也会在身边。以后每年的七月七日牛郎织女都会见面了

二、七夕是什么节日？

七夕是中国的传统节日，又名乞巧节、七巧节或七姐诞，也称为中国情人节，在每年农历的七月初七。

在七夕这一天，传说是牛郎织女鹊桥相会的日子。传说当然是十分美好的，不过根据古代天文学的记载，确实是有牵牛星和织女星这两个星星的。

古代天文历以这两个星星相交的时候作为天，转换的日子。这一天又刚好是农历7月7日，而且这个数字正符合古代玄学认为的非常吉祥的数字，因此将农历的7月7日定为七夕节。

节日影响

日本

受汉文化影响日本人也有过七夕节的传统，他们称“七夕祭”。日本的“七夕节”源自中国，据称在奈良时代传入。奈良时代中期开始，日本宫廷和上流社会模仿唐宫，七夕祭、穿针乞巧和七夕诗会蔚然成风。延续了“乞巧”的风俗与习惯，但是与爱情无关。七夕节原本是阴历七月初七，明治维新之后，日本废除了农历，所以日本的七夕节，是每年阳历7月7日。

三、七夕的由来

七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日，由上古星宿崇拜演化而来，普及于西汉，鼎盛于宋代，经历史发展，被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说，使其成为了象征爱情的节日，从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。
至于牛郎织女的故事是这样的：这是中国古代著名的民间爱情故事。讲的是孤儿牛郎依靠哥嫂过活。受尽哥嫂虐待，他被迫分家出来，靠一头老牛耕田养活自己。有一天，织女和诸仙女下凡嬉戏，在河里洗澡，老牛忽然张口说话，劝牛郎去相见，并且告诉牛郎如果天亮之前仙女们回不去就只能留在凡间了，于是牛郎待在河边看七个仙女，他发现其中最小的仙女很漂亮，顿生爱意，想起老牛的话，于是他悄悄拿走了小仙女的衣服，仙女们洗好澡，准备返回天庭的时候，小仙女却发现衣服不见了只能留下来，牛郎在此时出来，和小仙女制造了邂逅。一段时间之后，他们两个人相爱了，小仙女便嫁给了牛郎，不再想回天上去。婚后，他们男耕女织，生了一儿一女，生活十分美满幸福。不料天帝查知此事，命令王母娘娘押解织女回天庭受审。老牛不忍他们妻离子散，于是触断头上的角，变成一只小船，让牛郎挑着儿女乘船追赶。眼看就要追上织女了，王母娘娘忽然拔下头上的金钗，在天空划出了一条波涛滚滚的银河。牛郎无法过河，只能在河边与织女遥望对泣。他们坚贞的爱情感动了喜鹊，无数喜鹊飞来，用身体搭成一道跨越天河的彩桥，让牛郎织女在天河上相会。天帝无奈，只好允许牛郎织女每年七月七日在鹊桥上会面一次，喜鹊也会在身边。以后每年的七月七日牛郎织女都会见面了