作者：158文章网日期：
返回目录：范文示例
对原作的翻译实百际上是一种演绎行为，应当经著作权人的同度意。如果擅自翻译了原作则构成侵权。
不过如果是属于自己学习研究问之用则属于合理使用。
你可以加上一句，本作品的翻译版本仅供个答人学习欣赏之用，不得用于任何回商业目的，不得以任何方式修改本作品，基于此产生的法律责任本人不承担连带责任之类的答。
维权声明的特百点
1.庄严郑重
2.警示警告
3.法律效力（最好请度律师公证）
维权声明知的写作道
1.标题
2.正文
第一，叙述被侵权事实
第二，声明自己的合法权利
第三，内对侵权者提出警告
第四，提醒相关人员容不要受骗
3.署名与日期
1、标题
一般只写文种来“声明”；另一种由事由和文种构成，如《遗失声明》等，还有一种采用发文机关名称、授权事由、文种三项结构形式，如《××××有限责任公司授权法律顾问××律师声明》。
2、正文
简明扼要地写明发表声明的原因，表明对有关事件的立场、态度。
3、尾部
包括署名、时间和附项三项内容：声明单位署名；年、月、日期。有的声明正文内容中写有希望源公众检举揭发侵权者的意思，还应在署名项目的右下方附注自己单位的地址、电话、电传号码以及邮政编码，以便联系。
扩展资料：
登报声明有以下作用：
一、以较广泛的传播方式，向社会公众公示声明内容；
二、在法定的公示程序完成后，对该被丢失证件在公示后被人使用产生的法律后果不承担责任。
三、在法定的公示程序完成后，可以依知法补办证件。
各地方法规中有的对于例如房产证、报废渔船有关证件、驾驶执照、行车证、律师证等丢失的，也要求登报声明后方可补办。
法定需要登报声明的事项，通常是因为法定证照丢失后，以登报方道式向社会多数不特定群体声明其丢失证件已经失效的一种公示方法。
参考资料：百度百科-声明