小猫钓鱼的故事英语版(加翻译）

小猫钓鱼
道具:头饰、鱼杆、水桶、板凳。
录音：旁白音乐录音，泉水声、小鸟就声，蝴蝶、蜻蜓飞舞音乐。
人物：老猫，小猫、蜻蜓、蝴蝶、旁白者。
英语歌曲：The number song and Boys and girls.
Mother cat----M
Baby cat-----BA.
Dragonfly-----D
butterfly-----BF
旁白：（配乐）
Today is a pleasant day. The sun is shining.The sky is clear and blue. And the clouds are drifting abou
t. The breeze is singing a sweet song. Birds are twittering. It's pleasing to the ear.The day is beauti
ful.
BA: Oh, Mummy. It's a fine day today. Let's go fishing, OK?'
M: OK, A good idea!
(小猫、老猫扛着鱼杆，带着板凳，水桶。。。。出场）
旁白：LIsten .The baby is too glad ot sing a song.
BA: 小猫蹦蹦跳跳的唱歌。The number song----let's go fishing.
旁白： They get to a little river.
BA: Mum, I think it's a good spot for fishing.
M: Good, I have the same idea.Let's sit here.OK?
BA: OK!
旁白：They are setting their heart on fishing.Suddenly. There comes a dragonfly.
BA: Mum, A beautiful dragonfly.
M: Oh, dear.Be quiet!
BA: (冲妈妈7a64e4b893e5b19e365做鬼脸）(扑蜻蜓）
BA: (Sing a song)I'm a cat, you're a dragonfly,.......Do you want to play with me.......
D: Dear cat. I'm busy with my work. I've no time to play with you. I'm very sorry.
BA: NO time, no time,I don't believe.(垂头丧气而归）（回到妈妈身边）Wa! A fish. How large the fish is!
(回到自己的座位上）
旁白：Look!There come a butterfly!(蝴蝶上）
BA: Butterfly sister. How are you?
BF: Fine, thank you. And you?
BA: Very well,thank you. The weather is warm. It's a lovely day. Let's sing and dance,OK?
BF: I'm sorry. Cat brother. I'm busy doing my work.
BA: Work, work,nothing is important than playing.THey are fools.(又垂头丧气而归）
BA: My god, Mum. You have caught another fish.You're great. But why I can't catch a little fish?
M: My dear. Fishing requires.You should concentrate your attention to fish.You want to make friends wit
h dragonfly.
While, you want to play with butterfly.You will catch no fish like this.
BA: Oh, I see! I see! (回到自己的座位上）
旁白： A dragonfly and butterfly are coming,
D: Hello! Cat brother. I'm free,now. Let's play.
C: Oh, no. THis time I want to fish.
BF:Hi! Cat brother.NOw, I can play with you.Let's dance.
BA: Shi!I'm fishing.(手势）
M: 妈妈冲着小猫点头微笑。
旁白：After a while, The baby cat has caught a large fish.
BA: Ha! Mummy!I have caught a fish,too.
(全体集中到台中央） Say together: Thank you for watching. Good-bye.(鞠躬，下）

剧中角色:
Storyteller旁白，Little Cat小猫，Mum猫妈妈，e68a84e799bee5baa6361
Butterfly蝴蝶，Dragonfly蜻蜓
道具：鱼竿，玩具小鱼（若干条）
背景：春日，郊外，小河边
音乐：《小猫钓鱼》
Storyteller: Hello! everyone. Today I will tell you a story, its name is Little Cat Goes Fishing. One day, a little cat goes fishing with her mother.
Look! They’re coming!
( 小猫高高兴兴唱歌上场)
Cat: （兴奋地）Mum, Mum, come quick!
Mum：（急迫地）Oh, my dear! I’m coming!
Cat: (请求)I want to have lots of fish. Can I get lots of them, mum?
Mum: （语重心长）Of course, you can. So long as you keep your mind on fishing. Stop here! Let’s sit down and go fishing!
Cat:（欣然同意） All right!
Storyteller: Little Cat begins to catch the butterfly, but she can’t catch it.
Butterfly:（炫耀） I’m a Butterfly. I’m a beautiful Butterfly.
Cat: （羡慕）Oh, Butterfly! How beautiful!
Butterfly: （示威）I can fly, you can’t fly! Bye—bye. Little cat.
Storyteller: When the cat comes back, her mum catches a big fish.
Cat: （委屈）Mum, I have nothing.
Mum: （劝慰）You must concentrate your mind on fishing. Remember, fishing.
Cat:（点头） All right.
Storyteller: After a while, the Dragonfly is coming.
Dragonfly: （炫耀）I’m a Dragonfly. I’m a lovely Dragonfly.
Cat: （淘气）Ah, Dragonfly! Let’s ply together.
Storyteller: The Dragonfly flies away, the cat comes back sadly. And her mum gets many fish.
Cat: （撒娇地）Mum, Mum, give me! Give me!
Mum: （严厉地）Don’t touch it!
（语重心长地） Remember: You must concentrate your mind on fishing.
Storyteller: Little Cat is concentrating her mind on fishing. The Butterfly is coming, she doesn’t care her. The Dragonfly is coming, she doesn’t care her, either. Little Cat is fishing.
Cat: （高兴地）Oh. How many fish I have!
Mum: （由衷地）You’re a good baby!

Cat and kitten together in the river fishing. A dragonfly flying. Kitty see, aside Diaoyugan on Quzhuo dragonflies. Dragonflies flying away, kitten not Zhuozhao, fled back to the river. Kitten, one sees a cat catching a big fish. A moth flying. Kitty see, aside Diaoyugan and Quzhuo Butterfly. Butterfly flying away, kitten entered Zhuozhao, fled back to the river. Kitten, one sees a cat and a big fish catch. Kitty said : "ones, I can also catch a fish longer?
"Cat was looking at the kitten, said :" Fishing on fishing, not so hearted.
On catching dragonflies, while catching butterflies, how to catch a fish?
"Kitty heard repeated, it wholeheartedly angling. Also flying dragonflies, butterflies and flying, kitten as not to see. Little one, the kitten also catch a big fish.
《小猫钓鱼》的故事内容介绍
　　一个晴朗的早晨，小猫妙妙和咪咪姐弟俩跟着妈妈去河边钓鱼。妙妙很仔细地看着妈妈的钓鱼动作，然7a686964616fe78988e69d83339后专心致志地钓鱼，不一会儿便钓了好多鱼。顽皮的咪咪没有耐心，投下钓钩就去玩耍，鱼饵很快就被小鱼吃掉了。这时在一旁看着它钓鱼的青蛙可乐了，它决定与咪咪开个玩笑，它从水底捞了只破草鞋挂在咪咪的鱼钩上。咪咪忽然觉得鱼竿很沉，“一定是大鱼上钩了”，它心里好开心，可是当它用足气力把钩拉上来一看，却气得吹胡子瞪眼。这时，太阳升到头顶上，妈妈带着姐弟俩回家吃饭。在饭桌上妙妙嘲笑咪咪一上午没有钓到一条鱼，咪咪一脸的不高兴。妈妈批评了妙妙，接着耐心地教育咪咪，告诉它钓鱼一定要专心。咪咪听了妈妈的话，想起自己的行为，很是惭愧。下午，它又来到河边。这次它下了大决心，思想再也不开小差，它睁大眼睛一眨不眨地盯着浮标，不一会儿果然钓到一条大鱼。