作者:158文章网日期:
返回目录:故事分享
东施效颦 [dōng shī百 xiào pín]
生词本
基本释义
效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡度乱模仿,效果极坏。
贬义
出 处
《庄子·天运》:“故西施病心知而矉道其里,其里之丑人版见权而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
中国古代经典故事
春秋时期百家争鸣,阐释哲理的寓言故事很多,这便是之一,至于是否为史实,无从考证,而西施确有其人,是我国古代四大美女之zhidao一,也是时间上距今最古远的。
典故及出处:
1、《庄子·天运》:“西施病心而矉(皱眉。或写作颦,音、义皆同)其里,其里之丑人,见而美之,归亦捧心而其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去专之走。彼知美,而不知之所以美。”
(译文: 西施心口痛,皱着眉头从街上走过。同村的一个丑妇人东施看见西施这个样子,觉得很美,回去时也捂着胸口,皱眉蹙额,从街上走过。村里的富人看见她这副模样,都紧闭着大门不愿出来;穷人见了,带着妻子儿女,远远避开。这个丑妇看到西施皱眉的属样子很美,却不明白她皱眉的样子为什么美。)
2、《太平寰宇记》载(按:在卷六九《越州》目下)诸暨县有西施家、东施家,黄庭坚始凿言东施效颦。”