作者：158文章网日期：
返回目录：故事分享
zd【电视节目】 http://shanghaistory.kankanews.com/
【丝巾品内牌】http:///
望容采纳，谢谢！
shanghai story是直营，story of shanghai是上海故事品牌总部授权的分销商，总体来说算一家的，所以网上没有双方辩论正假，直营可能听起来好点
是shanghai story
“上海故事”这个牌子，直译成英文是shanghai story。另外，官方是shanghai story 。保留了中国语言的氛围在里面，直译过来的。而且，在上海的“上海故事”专卖店中，英文翻译即为shanghai story。
此外，“上海故事”官网显示其注册商标“R”为hanghai story,而不是story of Shanghai。
融合独特的上海文化，集时尚/经典/艺术/品位于一身，专注于生产时尚围巾/丝巾/披肩企业。
不同于其他品牌的随意与俗调，人们见到的是一个充满海派，摩登，妩媚而深具特色的品牌，这让独一无二的上海故事风格迅速走红，成为当代时尚白领以及都市丽人寻求凸显品味与气质的不二之选。
扩展资料
上海故事（shanghai story）诞生于服饰闻名，里弄经典的申城石门路，这条不乏历史的街道早已见证过无数品牌的源起及兴衰。
然而区别于其他品牌的随意与俗调，人们见到的是一个融合最新时尚理念，产品陈列、色彩搭配，充满海派、摩登、妩媚而且深具特色的品牌。
上海故事是我国知名的丝绸制品研发。商，该品牌始创于2003年，一直专注于围巾、披肩、丝巾等产品的经营。上海故事以多样化的设计风格与精致的工艺技7a64e78988e69d83364术，将独特的老上海风融入到了产品之中，从而奠定了品牌在国内市场不可撼动的地位。
参考资料来源：上海故事官网首页