作者:158文章网日期:
返回目录:故事分享
莎士比亚的传来奇剧《辛白林》(1609)、《冬天的故事》(1610)和《暴风雨》(1611)都写于第三个创作时期。经历了诗歌、历史剧、喜剧和悲剧创作过程的莎士比亚,可以说已完成了对人性的深刻解剖工作,他的晚年创作生涯遂进入一个乐观、开朗和更理想化的境界。这个理想化的世界不是在现实中,而往往是在虚无缥缈的海外孤岛上。这表明莎士比亚已不再对改良现实社 会抱有幻想。他只把人文主义的理想寄托在神秘主义和未来乌托邦式的世界。这一切使莎士比亚的传奇剧朦胧自奇谲,罩上一层宗教神秘启示的面纱。他的传奇剧中渗透着一种宽恕和解的zd主题,回响着善恶轮回、因果报应的调子。但是他的传奇剧总的说来是乐观的,浪漫气氛很浓,使人憧憬美好的未来。 这是转别人的!回答不对请别见怪~~~
《冬天的故事》百其虽然是故事的形式,读来却丝毫不比戏剧逊色,而且更多了一些平易近人的味道。本书的出版度并不在于简单地将莎翁的知戏剧作品译介过来,更主要的是想通过故事的形式,给诸多不大习道惯阅读戏剧作品的读者,特别是年青读者一个轻松地阅读莎翁作内品的机会,从而走进莎翁的世界。容读这本书的读者,即是愿意开启另一扇窗户的读者。
莎士比亚来到中国,早在一百四十年前。最初向中国介绍这位伟大的英国诗人和戏剧家的,是一些来华传教的西方传教士。到20世纪初期,中国的启蒙学者严复、梁启超等人以及早期的中国驻外使节,也向自己的同胞介绍这位作家,从此便开始了中国人接受莎士比亚的历史。值得注意的是,中国人一认识莎士比亚,就对它表现出异乎寻常的热情。1903年和1904年,连续出版了两部《莎士比亚戏剧故事集》的中译本,随之,又引发出一个戏剧界大演根据莎剧故事改编的“文明戏”的高潮。据历史记载,中国人演莎士比亚的戏剧最早在清末光绪二十八年(1902年),演出地点在上海圣约翰书院(今上海政法学院),演出剧目是《威尼斯商人》。由书院外语系毕业生班演出,这是中国人第一次演出莎剧。英国戏剧家威廉·道儿拜在其撰写的《中国戏剧史》中还载有这次演出的剧照。据介绍,早在本世纪初,文明戏改编上演话剧时,传统戏曲如秦腔、川剧、粤剧等就开始纷纷搬演莎剧了。随着人们对莎剧意义认识的愈益深入,1986年首届中国莎士比亚戏剧节一下子推出五台戏曲莎剧(越剧《第十二夜》、《冬天的故事》、昆剧《血手记》、京剧7a64e58685e5aeb9364《奥赛罗》、黄梅戏《无事生非》)在国内外产生强烈的反响,此后戏曲莎剧在十年之内便获得迅猛的发展,从零星的个别演出,形成一个辐射面广泛的开创性的探索。
据不完全统计,迄今为止上演过戏曲莎剧的有16个剧种、12个莎剧,遍及中国16个省市。上演剧目最多的剧种为越剧、京剧,演出地区从东北到西南,从沿海到内地。莎士比亚的剧作在中国广大的城市和乡村广泛上演,形成20世纪世界莎剧演出史上一个奇异的景观。
莎士比亚在《冬天的故事》一剧中寄予了深刻的寓意。当时百,英国的社会矛盾更趋尖锐,王室的统治越来越专横暴虐,莎士比度亚深感自己的人文主义理想与冰冷世界之间的矛盾难以解决,但他仍未放弃对人类美好未来的信念,寄希望于年轻一代的思想在这部戏剧问中表现得特别明显。从题目上看,“冬天”答这个地冻天寒、万物肃杀的季节很容易使人联想到当时严酷的社会现实版,不过莎士比亚写的虽是冬天的悲哀的故事,但他内心是多么希望描绘人类幸福美好的春天啊,正如英国诗人雪莱吟咏道的;“冬天已经权来临,春天还会远吗?”。