作者：158文章网日期：
返回目录：故事分享
芳华 但不都是上海话 有一部分普通话
如果有这样的软件，还百要配音演员做什么？
倒是有自动度朗读的软件，不过你愿意听机器人一字一蹦的说电影对白么问？
现在很多人还专门找英文原声呢，中文配音会答损失掉很多音效，而且原声就可以听出演员原本是什么语气，要表达什么感内情，真想容欣赏电影，这个你就得适应，好好学英语吧。
全上海话的电影一时想不起来有，可能《股抄疯》含不少内容，原先的电视剧《孽债》也有；
但总体不算多，如果只是想学习上海话，可以网搜许多小品类情景节目、谈话类：
如《开心公寓》《红茶坊》《阿庆讲故事》《老娘舅》系列等等，均以上海话发音并配有字幕。zhidao