158文章网欢迎您
您的位置:158文章网 > 故事分享 > 《东京爱情故事》粉丝们,在第5集结尾或第6集开头,莉香日语台词是怎么样的?

《东京爱情故事》粉丝们,在第5集结尾或第6集开头,莉香日语台词是怎么样的?

作者:158文章网日期:

返回目录:故事分享


重温《东e69da5e6ba90e799bee5baa6334京爱情故事》
  多次重看《东京爱情故事》就会有这样的经验,每当看到莉香与完治热恋的片段,都会更加的难过,特别是那一处,莉香挽起完治的手,说到,让梦继续吧,于是两人相拥着在雪地里翩然起舞。这时,漫天的大雪飘落在周围,而远处,隐隐传来轻盈又略带忧伤的声。这是多美的一刻,然而,它又是如此的短暂。
  也许,只有在梦里,在莉香的梦里,她才会和完治永远的在一起。
  因为,我们已知道结局。
  结局的一开始是那根刻着名字的木桩,莉香说能和完治的名字永远排在一起真好,而完治却说这里可能很快就要拆了,莉香的脸上有些失望,不过她马上又笑着说没关系,我会记得,然后她要完治实现以前的诺言,带她去看完治出生的地方。两人在热恋的时候曾经相约来爱媛,可当他们真的来到这里时,已是为了别离。
  完治带着莉香玩了一整天,途中完治对莉香讲了许多小时候的故事,同时他还说了关于生活颇多的感受。可能是编导刻意安排,在两人热恋之时完治从来都没有对莉香说过这些心里话,那时只有琐碎的工作,感情的纠葛,还有那座节奏飞快的城,也许只有来到这样安详的小镇,来到这个即将分手的时刻,人心才会平静,才会真正体会到自己的内心世界。
  终于到了要了断的时侯。完治对莉香说要快乐的生活下去,莉香说你也一样,这时莉香转过身,深情的望着完治,然后跑过去,抱住他,说出了那段经典的分手词,我坐四点四十八分的火车走,还有两个小时,如果你回心转意,你就来,记住,四点四十八分,我想在那时看见你,所以不说再见了。莉香转身离去,完治低下头,一副难过的表情,也许只是内疚吧,包括他准时赶至车站的理由,毕竟,爱,已经不在了。这以后直至三年后的重缝,完治再也没有看见过莉香。
  四点四十八分,完治到了车站,而莉香已坐四点三十三分的火车离去。完治看见系在栏杆上自己的手帕,上面写着“拜拜,完治”。完治靠在栏杆上,镜头给出他的远景,然后透过对面的栏杆,缓缓向上摇起,渐渐露出完治身后的风景,宽阔的大海,远去的船,悲伤的音乐此刻汹涌而出。这时,哪里传来莉香的声音,犹如无比空灵的回声,飘荡在风中:“拜拜,完治”。
  而与此同时的列车上,莉香正为一个男孩拿饼干,她放下包,包重重的落在了地上,当她拿出饼干的时候,她看见了那张照片,那张爱媛的风景照,于是过往的点点滴滴,一幕一幕再一次浮现。幸福的时光仿佛都在眼前,然而它们已经一去不复返,这时心中的堤坝再也承受不住累积已久的痛苦,莉香终于失声痛哭。莉香是坚强的,然而她的坚强又是如此的无奈。这就象与前面的场景遥相呼应,当时完治向莉香提出分手后回到家,他拿着话筒向里美述说关于他与莉香的事,说着说着,完治开始抽泣,然后一发不可收拾,抱头痛哭。记得某部电影里有这样一句台词:拒绝和被拒绝的感觉是一样的。无论爱与不爱,无论谁负了谁,分别总是那样的凄凉,只有泪水是属于自己的,对方永远也看不到。
  三年后,莉香与完治重逢在东京街头,他们又回到了那座曾经一起遥望星空的高台。莉香不愿留下任何可以的线索,她说就这样在茫茫人海中向遇,是最好的方式。他们最后来到第一次告别的街心,他们面对面向后退去,完治说了一声,谢谢,莉香一开始不解,后来终究明白了过来,谢谢你的爱,谢谢你曾经给予我的一切。然后,他们象当初一样,数着一、二、三一起转过身,朝各自的方向走去。忽然,完治听到莉香呼喊他的名字,他猛然回身,他看见莉香正微笑的看着他,那笑容一如当年阳光般的灿烂,然而,莉香却没象当年向他奔来,扑进他的怀里,而是举起手,向他挥舞告别。完治也举起手,向莉香告别,然后,他目送着莉香转身离去,消失于茫茫的人海。此时此刻,重逢并不是为了再续前缘,而是为了告别,向所有美好的过往道声:拜拜。这时想起《八月照相馆》里,男主人公最后的独白:我们都会消失,而爱的感觉总有一天也会退色,一如老照片。只有你将长存我心,永远美丽,直到我生命的最后一刻,谢谢你,再见。
  故事的最后是一副静止的画面,那是在一个叫爱媛的地方,某一所小学里的一根木桩,上面刻着两个人的名字:永尾完治,赤名莉香。
  我们禁不住为之潸然泪下,因为它换回了我们曾经失落已久的情怀。
  拜拜,莉香拜拜,完治拜拜,东京爱情故事。
  ----------------------------------------------------------------------
  《东京爱情故事》
  从头到尾这只是一场游戏,一场莉香不应该参与的游戏,走进一片不属于她的世界,付出了全部,却只带走了一颗疲惫的心。
  --------题记

  1
  莉香:完治你成熟了.
  完治:是吗?
  莉香:没错,你令我觉得已过了三年.
  完治:是吗?你呢?
  莉香:没太大变化吧?
  完治:你没变.
  (莉香和完治装出打的样子)
  莉香:喂喂....
  完治:是是.
  莉香:没见我三年,你觉得我比以前更漂亮吧.
  完治:是的.
  莉香:你一点也没后悔吗?
  完治:一点点.
  莉香:啊,我告诉里美.
  完治:你说吧.
  莉香:好,我说,你娶了个好妻子.
  完治:你呢?
  莉香:我已习惯一个人生活了.
  完治:那种事怎会惯啊,莉香.
  莉香:没可能一辈子都喜欢一个人的.喜欢的话,只是一瞬间的事.但是,我会好好
  珍惜我对你的爱,你对我的爱,我会时常在这里回味的.(莉香指着自己的心)一想到
  这段爱情明天会怎样,我就不能喜欢其他人了.因为有那时的我,所以有现在的我,所
  以我能以自己陪伴自己啊.我很满足呢.
  (虽然莉香是笑着的,但是两人眼里都含着泪花)

  2
  莉香:如果我在喜马拉雅山顶打给你要你来接我呢?
  完治:会去接。
  莉香:如果要你带热腾腾的黑轮来呢?
  完治:(比了个大手势):我会带一大堆。
  莉香:如果我要在家里开beatles的演唱会呢?
  完治:我会去请他们来。
  莉香:那john(lennon)呢?
  完治:我会替他唱。
  莉香:如果我要你施魔法使天空中马上出现彩虹呢?
  完治:这个--大概就没办法了。
  莉香:那么......就不行了。
  完治:不过,我可以施魔法。
  莉香:怎么样的?(完治靠了过去,深深的吻了莉香。)

  3
  "完治,我爱你!"
  "我想能让完治主动约我,这一辈子也没有几回。如果不等到你来,晚上做梦会碰见遗憾鬼的。"
  (最后一幕)
  莉香:这样一直站下去,我们就回不去了. 完治:是什么时候的事呢?我们好象试过这样啊.
  莉香:试过.那么,找以前那样,大家一起叫"准备"然后转身.
  完治:o.k.
  两人:准备!
  (两人一起转身向后走,莉香突然回转头来)
  莉香:完治, 完治, 完治!
  (喊了三声"完治"后,虽眼含泪花,却笑着离开了)

  4
  你好,完子。应该是晚上好了吧!趁你去东西的时候,我写了这些话。就要跟你分别了,也许有点儿难过,不管怎么样,总希望与你在相同的季节,相同的道路上走下去,爱下去。完子,真有点儿依依不舍,一想到马上要分别,心里总有点空荡荡的,虽然我的将来也许会更好,可是我总认为,碰上了你,是我人生的一大快乐,不想再说再见,也不想约定什么,因为我们还会再见的。

  5
  就是不知道会发生什麽事才会有精神!
  就是为了现在这个时候,以往才会有各种事的发生,要那麽想。......所以我们要戴徽章!(要有精神!)
  --在机场迎接完治时,鼓励初到东京对未来感到困惑的完治勇敢面对未来

  那么你教我不会爱上人的方法......
  --当完治说她和和贺部长是畸恋为了爱就可以上床时

  努力工作喔......! 永尾完治! 就好像以工作来弥补失恋的创伤! 工作! 工作! 不断的工作! 被拒绝的破碎的心想要把悲伤化作能量!
  --永尾被理美拒绝后莉香拿塑胶棒当作话筒来发表演说(逗永尾开心)

  恋爱就像一本参考书。即使不成功,人和人相爱的瞬间,那种感觉会永远留下去,只有这样才会让人有继续生存下去的勇气, 才能变成一把照亮黑暗的手电筒。要努力喔,我也一起努力。
  --中安慰永尾(他被理美拒绝的事)

  虽然是这样,但是......不是因为有朋友......并不是因为没有人就会寂寞......而是......没有谁才会寂寞
  --和三上谈去Los Angeles工作的事

  你知道嘛,一生中能爱上别人并不事一件简单的事。.......但也许很快就能喜欢上。......喜欢过完治,因此觉得很珍惜。会想着......我喜欢你,你也喜欢我。(拍拍胸口)永远都活在这□。有时候会想明天有恋爱会是怎麽样的? ......可是不会想出会爱上什么样的人。有过去的我,才会有现在的我。能对自己说......做得好......就是这样。
  --最后一次在东京街头和完治相遇后在楼顶谈话
  6
  东京爱情故事:
  你好,完治。应该是说晚安吧。我现在要正式地跟你道别。虽然有点令人难过,可是,并不是只有难过。再怎么说,能在同一个季节里,和你走在相同的街道上,对我来说是很值得回忆的。
  完治,现在这个时刻最美,跟你离别的这个时候,能够这样子和你在一起,我想我将来也一定能坚强地过下去的。遇到你是我人生的一大收获。
  我不道别,也不跟你约定,我想我们一定能再见面的。
  赤名莉香
  她最终还是走了,在介入一段永远都不属于她的恋情后。小村宁静平缓的生活情调筑就了完治那始终慢半拍的性情。而东京有快节奏的旋律赋予莉香活泼执着的个性。
  莉香对完治的爱是否是投入的太多,完治从头到尾是否有回应过莉香,也许机场的第一次相见时,也许里对完治所说的那句激励的话已经在冥冥中注定了他们的命运。在完治追求里美到里美和三上在一起后安慰完治的过程中,莉香发现她已经对完治投入越来越多的真情,感动她的也许是小渔村人的淳朴,工作喔事的一丝不苟,也许还有他对里美的一往情深。所以,她慢慢地喜欢上来他,她十分渴望假如完治三上和里美之间的世界,渴望与他们分享那高中时质朴纯情与执着的情感。她认真、天真的想过,并一直努力着,而她一直拥有的梦想便是去完治的小学看看。在当时年少的完治的名字的旁边刻下永远的赤名莉香。这一切的努力却在三上和里美分手的那天被无情的击碎了。也许从那一刻起,她已明白故事的结局早已注定,可是她却没有放弃直到有一天,他彻底地知道完治的心不可能属于也不曾属于过她。从来都戴着阳光般灿烂笑容与天使般声音的她终于抑制不住失控的心情,--她面对了现实......
  从头到尾这只是一场游戏,一场莉香不应该参与的游戏,走进一片不属于她的世界,付出了全部,却只带走了一颗疲惫的心。


突如奇来的爱情故事

不知可以通过什么途径传达(我的爱意)
那段逝去的时光
往事在眼前一闪即逝
只是很普通的说话,但往往欲言即止
你是那么的漂亮
而我从未坦率地向你表白爱意
看来雨马上就要停了
这是属于你我的黄昏

要是那天、那时、在那儿,你我不曾相遇
那么我俩永远是陌路人

要是谁用甜言蜜语引诱你,请不要动心
也别难过,就算那样,也别放在心上
到了明天,我会比现在更加爱你
那往事全部铭记于心,超越时空

为了你,我愿长出翅膀,继续守护着你
我愿变成和风,裹护着温柔的你

现在你默默地靠在我的肩膀上
我感觉到你的心跳
我不会忘记这天,不会让你被别人夺走

要是谁用甜言蜜语引诱你,请不要动心
我愿变成和风,裹护着温柔的你

ラブスト—リ—は突然に

何から つためはいいのか
わからないまま 时は流れて
浮かんでは 消えてゆく
ありふれたことe68a84e8a2ade79fa5e98193365はだけ
君があんまりすてきだから
ただすなおに好きと言えないび
多分もうすぐ
雨も止んで二人 たそがれ

あの日あの时あの场所で
君に会えなかったら
ぼくは いつまでも
见しらぬ二人の まま

谁かが甘く诱うことはに
もう 心 摇れたりしないで
切ないけど そんなふうに
心は 缚れない

あしたになれは 君をきっと
いまよりもっと好きになる
そのすべてがぼくのなかで时を
超えてゆく

君のために 翼になる
君を守りつづける
柔らかく君を包む
あの 风になる

今 君の心が动いた
ことは とめて 肩を寄せて
ぼくは わすれない このひを
君を だれにも 渡さない

日文注音

na ni ka ra tsu ta e re ba i i no ka
な に か ら つ た えれ ば いいの か
wa ka ra na i ma ma to ki ha na ga re te
わ か ら な いま ま と き は な が れ て
u ka n de ha,ki e te ju ku
うか んで は き えて ゆ く
a ri fu re ta,ko to ba da ke
あり ふ れ た こ と ば だ け
ki ma ga a m ma ri,su te ki da ka la
き み が あんま り す て き だ か ら
ta da su na o ni su ki to i e na i de
た だ す な おに す き と いえな いで
ta bu m mo u su gu,a me mo,ja n de fu ta ri
た ぶ んも うす ぐ あめ も や んで ふ た り
ta su ga re
た す が れ

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma ku sa so u ko to ba ni
だ れ か が あま く さ そ うこ と ば に
mo u ko ko ro ju re ta i shi na i de
も うこ こ ろ ゆ れ た い し な いで
se tsu na i ke do,so n na fu u ni
せ つ な いけ ど そ んな ふ うに
ko ko ro ha,shi ba re na i
こ こ ろ は し ば れ な い
a shi ta ni nu re ba,ki mi o ki tsu to
あ し た に な れ ば き みを き つ と
i ma jo ri mo tsu to su ki ni na ju
いま よ り も つ と す き に な る
so no su be te ga,bo ku no na ka de to ki o
そ の す べ て が ぼ く の な か で と きを
ko e te ju ku
こ えて ゆ く

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju
き み の か ぜ に つ ば さ に な る
ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru
き みを ま も り つ つ け る
ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu
や わ ら か く き みを つ つ む
a no ka ze ni na ru
あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

i ma,ki mi no ko ko ro ga,o i ta
いま き み の こ こ ろ が おいた
ko to ba,o me de,ka ta o,jo se te
こ と ば おめ で か た およ せ て
bo ku ha,wa su re na i,ko no hi o
ぼ く は わ す れ な いこ の ひを
ki mi o,da re ni mo,wa ta sa na i
き みを だ れ に も わ た さ な い

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju
き み の か ぜ に つ ば さ に な る
ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru
き みを ま も り つ つ け る
ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu
や わ ら か く き みを つ つ む
a no ka ze ni na ru
あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma,ku sa so u ko to
だ れ か が あま く さ そ うこ と
ba ni ko ko ro ju,re ta ri shi na i de
ば に こ こ ろ ゆ れ た り し な いで
ki mi o tsu tsu mu,a no ka ze ni na ru
き みを つ つ む あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

莉香:如果半夜里我打电话zhidao告诉你我很寂寞,你会过来陪我吗?

丸子:我会飞过去!

莉香:如果我在喜玛拉雅山顶打电话,你会来接我吗?

丸子:我会去接你

莉香:你会带热腾腾的大杂煮给我吗?

丸子:我会把整个摊子都带过去!

莉香:如果我想在家里开披头士的演唱会呢?

丸子:我会请他们去
莉香:可是约翰已经死了阿。。。?

丸子:我替他为你唱!

莉香:如果我现在要天空上马上出现彩虹呢?

丸子:这个或许我就做不到了

莉香:那就不行了

丸子:但是,我会用魔法

莉香:比如说呢?

丸子:(让人意想不到的突然低下头来给了莉香一个吻,算是丸子第一次主动了吧)

莉香:你喜欢我吗

丸子:嗯!

莉香:那你说“我爱你

莉香:那你说“我爱你”

丸子:“我爱你”

莉香:加上我的名字

丸子:我爱你,莉香
分给我好吗?我好不容易找到的 是在天涯一个叫咫尺天涯那粘贴过来的

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

现代人物清正廉洁的故事,急需!!!!!!!!!!!!!!!!... 关于清正廉洁的故事现代200字左右 清正廉洁小故事 清正廉洁的小故事(50-100) 人与人之间互相关爱的作文 家人之间互相关爱的作文300字 关于人与人之间互相关爱的作文儿 一篇关于体现人与人之间相互关爱的作文 顾客满意度调查表怎么写 客户满意度调查表范例? 满意度调查报告 客户满意度调查分析报告怎么写 乡村生活作文450字记叙父 四年级乡下的景色作文450字 《乡村生活》作文450字写事 《乡村生活》作文450字 大家说说,《东京爱情故事》里的莉香,是什么星座 《东京爱情故事》里 莉香说 不是常常有机会遇到可以爱他一生的... 东京爱情故事里,莉香站在雨里咖啡店前面等丸子,在唱着突如其来... 求一部日剧,大概是近几年出来的是一部推理的日剧,有个主角叫... 围绕“五水共治”写一篇作文500字 感受五水共治后的浦江作文500字 五水共治的作文 求自己写 十万火急 写事五水共治作文记叙文500字 文言文作文 学文言文有什么好处(作文)要作文 文言文作文700字 用文言文写作文,该注意什么? 急求1分钟自我介绍范文 一分钟自我介绍范文!!!急!!! 急求1分钟自我介绍范文, 一分钟的个性自我介绍 抗日小英雄的故事(要简短些100字左右) 抗日小英雄雨来的故事50字,谢谢 抗日小英雄的故事50字 抗日小英雄的故事(简短) 三月文明礼貌月征文——尊重老师劳动成果(主题) 600字,初... 关于文明礼貌的作文 600字加评语 关于文明礼仪的作文,600字 关于礼仪规的作文(600-800)字 作文脚印600字 作文脚印 以脚印为话题作文600字 以“脚印”为话题的作文,600字左右 申请优秀毕业生的主要事迹怎么写 大学优秀毕业生主要事迹怎么写? 优秀毕业生申请 主要事迹怎么写 优秀毕业生主要事迹怎么写 歌词找歌名 歌词找歌名打开你心门 歌词找歌名我们的故事爱就爱的值得痛也痛的值得 根据歌词找歌名,一首老歌 《中秋节习俗》作文结尾 中秋节习俗 作文

范文示例_作文写作_作文欣赏_故事分享_158文章网