《阿诗玛》的原文

歌名：阿诗玛
　　作词：林佳燕
　　作曲：何庆远
　　编曲：谭伊哲
　　歌手：朱婧
　　专辑：《June》

　　歌词：
　　荒野之夜看人间　举火把绕山崖
　　凉风夜歌舞喧哗　夜深悄悄话
　　月色迷离有人影　云洞梦境也攀爬
　　石森林到处寻找无觅处喊话

　　你在哪阿诗玛　谁在风谷空回话
　　有情人离泪如雨下　湖边愁风沙
　　爱情是神话阿诗玛　日夜夜接一刹那
　　让奇迹全跌进湖水出现彩云霞

　　一旦上天云海茫茫　情人心声先沙哑
　　山谷回音声声呼唤 凄美鸳鸯
　　美丽神话　如梦如幻如飘雪
　　痴心换来银色空旷　人海空游荡

　　你在哪阿诗玛　谁在风谷空回话
　　有情人离泪如雨下　湖边愁风沙
　　花样年华玛诗玛　附身月光的山崖
　　当真爱早已流落天崖　恋恋难舍他

　　歌手简介：
　　朱婧，出生于云南省普洱市，中国大陆女歌手，音乐人，模特，双语主持人。2008年4月，朱婧首张个人专辑《朱婧》于台湾环球唱片正式发行。同年12月，其内地版《天空的边际》也在国内上市，专辑包括《为什么》《阿诗玛》《倒淌河》等歌曲。2014年7月25日，推出创作歌曲《Mother Rocker》；8月，参加央视少数e799bee5baa6e79fa5e98193e59b9ee7ad94362民族歌唱比赛节目《争奇斗艳》，朱婧以一首原创曲目《月光下的凤尾竹》，获得傣族比赛专场的冠军 。9月，个人全创作专辑《以梦为马》发行，这是朱婧的第一张全创作专辑 。

从前，e799bee5baa6e79fa5e98193e78988e69d83363在阿着底地方，贫苦的格路日明家生了个美丽的姑娘，爹妈希望女儿像金子一样珍贵闪光，便给她取名叫“阿诗玛”。阿诗玛姑娘不仅长得漂亮，也能歌善舞，许多小伙子都喜欢她。她爱上了青梅竹马的孤儿阿黑，立誓非他不嫁。一年的火把节，她和聪明勇敢的阿黑订了亲。财主热布巴拉的儿子阿支也看上了美丽的阿诗玛，便请媒人去说亲，但不管怎样威胁利诱，都无济于事。

热布巴拉家乘阿黑到远方放羊之机，派人抢走了阿诗玛并强迫她与阿支成亲，阿诗玛誓死不从，被鞭打后关进了黑牢。阿黑闻讯，日夜兼程赶来救阿诗玛，他和阿支比赛对歌、砍树、接树、撒种，全都赢了阿支。热布巴拉恼羞成怒，指使家丁放出三只猛虎扑向阿黑，阿黑三箭将猛虎射死，并救出了阿诗玛。

扩展资料：

阿诗玛的原形态是用撒尼彝语创作的，是撒尼人民经过千锤百炼而形成的集体智慧结晶，具有广泛的群众性。它主要流传于云南省石林彝族自治县彝族撒尼人聚居区，分为南北两个大同小异的流派。

《阿诗玛》源远流长。关于《阿诗玛》起源时间，学界看法不一，有研究者认为萌发于刀耕火种的原始社会时期，形成于封建社会时期，跨越了若千人类社会发展历程，用撒尼彝语创作并以口耳相传的方式一代又一代地流传至今。

由于千百年来都用撒尼语传播，直到近现代，外界才知道《阿诗玛》。

《阿诗玛》是流传于云南彝族支系之一撒尼人中间的一部著名的口传叙事长诗，分《应该怎样唱呀？》《在阿着底地方》《天空闪出一朵花》《成长》《说媒》《抢亲》《盼望》《哥哥阿黑回来了》《马铃响来玉鸟唱》《比赛》《打虎》《射箭》《回声》共十三章，计一千六百余行。长诗以女主人公阿诗玛的名字为篇名，以阿黑、阿诗玛兄妹反抗封建贵族势力的不合理婚姻为主线，歌颂了彝族劳动人民不畏强权、努力追求幸福生活的斗争精神和英雄气概。长诗故事凄婉动人、结构谐美完整、语言朴实自然，时至今日仍在民间传唱不衰。本期由马国伟整理推荐的《阿诗玛》片断，将带读者一同领略彝族叙事诗的风采。
阿着底地方，住着格路日明老两口，他们有一个女儿叫阿诗玛。阿诗玛生下来就像花儿一样漂亮，十分招人喜爱，长大后，劳动、唱歌无不超群出众，美名四方传扬。
美丽阿诗玛，
生下满三月，
笑颜似花开，
妈给囡梳头，
乌发似阴影，
阿妈喜两场。
女儿满七月，
会坐头偏斜。
女儿满八月，
爬得似耙地，
阿妈喜三场。
女儿满一岁，
一岁会走路，
走似麻团滚，
阿妈喜四场。
女儿满三岁，
走亲又窜戚，
坐在门槛上，
帮妈绕线团，
阿妈喜五场。
女儿满五岁，
背上背菜篮，
上山找野菜，
阿妈喜六场。
女儿满七岁，
七岁会绩麻，
绩麻赛阿妈，
阿妈喜七场。
女儿满九岁，
走路谁做伴？
做饭去挑水，
水桶来做伴。
在家谁做伴？
做饭站灶边，
灶台来做伴。
美丽阿诗玛，
做饭赛阿妈，
阿妈喜八场。
女儿满十二，
为父补衣裳，
补裤又缝衣，
为父遮风寒，
阿爸喜一场。
狗虽站门外，
名声难外传。
骏马关厩中，
名声传千里，
美丽阿诗玛，
虽然在家中，
美名传四方。
阿着底下边，住着有钱有势的封建财主热布巴拉。热布巴拉的儿子阿支又矮又丑，可偏偏看上了美貌的阿诗玛，并要娶阿诗玛为妻。在老毕摩的提议下，阿支去邻村格底请媒人海热为其说媒。虚伪的海热先是再三推辞，但在阿支的苦求和利诱之下，最终同意前去格路日明家为其说媒。
格底海热帕，
腋下夹酒瓶，
从阿着底尾，
去阿着底头。
格底海热帕，
没到过的地方，
他也找到啦！
来到格路家，
海热被狗撵，
吓得海热喊：
“快来吆狗呀！
快把门来开。”
格路日明帕，
开门问海热：
“你这老人呵，
要说什么话？”
“我是帮别人，
帮人来做媒，
依我来看呵，
婚事定能成。
格路日明呵！
你家有好女；
热布巴拉家，
他家有好儿。
有儿儿英俊，
有女女漂亮，
如此好姻缘，
你囡嫁不嫁？”
格路日明帕，
回答一句话：
“穷人不嫁富。”
“女儿不出嫁，
是我的女儿，
女儿若出嫁，
是人家的女儿，
女儿是妈的花，
女儿是爸帮手，
女儿挂双亲，
不嫁呵不嫁。”
“苍苍天底下，
茫茫大地上，
谁家男不娶？
谁家女不嫁？
君长也娶妻，
大臣也嫁女。
十五小姑娘，
君来说不给，
臣来说不嫁，
二十老姑娘，
给人人不要。”
格路日明帕，
回答海热说：
“父把女儿嫁，
只得一瓶酒，
酒喝不得一世，
留给父亲的呵！
是一世的忧伤。”
“母把女儿嫁，
得一蒲箩饭，
饭吃不得一世，
留给母亲的呵！
是一世的忧伤。”
“阿哥e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb9331把妹嫁，
只得一条牛，
牛使不得一世，
留给阿哥的呵！
是一世的忧伤。
独牛换独妹，
独牛不知羞，
阿妹知耻啊。
独牛关厩中，
独妹哭泣泣，
哥若要独牛，
独妹留不住。
阿哥像帽子，
保护着阿妹，
阿妹像朵花，
开在哥心里。
不嫁呵不嫁，
阿哥不把阿妹嫁。”
……
不论海热怎样劝说，格路日明还是不同意把阿诗玛嫁给阿支。海热又转而向格路日明家夸富，没想到，反而引来了阿诗玛的愤怒。
格底海热帕，
忙夸巴拉家：
“热布巴拉家，
白银做门柱，
黄金做门楣，
青铜做门槛，
门面雕龙凤。”
“金有马蹄大，
银有人头大，
金银用斗量，
睡的金银床。”
“牲畜关四院，
黄牛遍九岗，
绵羊漫七坡，
山羊满九箐，
那样富有呵！
说也说不完。”
美丽的阿诗玛，
愤怒把话答：
“姑娘不是畜，
哪能当畜换，
姑娘不是粮，
哪能当粮卖。
你说一句话，
姑娘我听懂，
你说两句话，
姑娘我心烦，
你说三句话，
姑娘我要骂。
高贵我不求，
我穷不嫁富，
不嫁就不嫁，
九十九个不嫁！”
看到格路日明家态度这么坚决，海热只好实行抢亲计划。他右手一挥，抢亲的人群就像洪水冲进山涧，像狂风一样卷进屋里，又是推来又是扯，把美丽的阿诗玛抢走了。格路日明家的阿黑在远方放羊，忽然一天做了噩梦，梦见家中房子被水淹，大麻蛇盘在堂屋前，担心家里出了什么事，就昼夜兼程地往家赶，得知妹妹被抢走的消息，连忙背上弓和箭，跃上黄面马，去追阿诗玛。
放羊人阿黑，
牵出黄面马，
身上挎弓弩，
手里拿矢箭，
唰地跃上马，
猛抽马一鞭，
神马快如飞。
翻过两架山，
遇见老羊倌。
“放羊老大爹，
你放羊在这里，
可看见一群人，
娶亲从此过，
可听说一伙人，
抢亲从此过。”
“山上小黄蜂，
飞来不在意，
飞去我不知。
你妹阿诗玛，
不知是不是，
身上穿绸子，
腰间系缎子，
头上蒙红布，
伴郎一百二，
过去一群人，
走了有三天，
过了有三夜。”
“放羊老大爹，
可还赶得上？”
“马若得力嘛，
就能追赶上，
马若不得力，
也就赶不上。”
谢过老羊倌，
阿黑跨上马，
神马快如飞，
翻过三架山，
遇见放牛倌。
……
阿黑一路走一路问，终于找到了阿诗玛。阿黑到了阿支家大门外，要见妹妹阿诗玛。阿支却关起大铁门，不准阿黑进他家。
阿哥阿黑呵，
催马快如飞，
翻山越过岭，
追到巴拉家。
阿黑跳下马，
高声喊一句：
“热布巴拉家，
大路十三条，
小路十二条，
要走大路嘛，
还是走小路？”
巴拉回答说：
“枝上落画眉，
要把歌儿唱，
远方的阿黑，
你敢对歌吗？”
……
阿黑唱起来：
“春天到来时，
什么开春门？”
巴拉来对唱：
“寒风阵阵起，
春风徐徐吹，
二鹃声声叫，
杜鹃开春门。
我再来问你：
夏天到来时，
什么开夏门？”
阿黑对唱道：
“夏天起乌云，
雷鸣电光闪，
雨声淅沥沥，
浑水满凹塘，
塘里青蛙叫，
青蛙开夏门。”
……
阿黑接着问：
“冬天到来时，
什么开冬门？”
阿支像哑巴，
张口对不上。
热布巴拉家，
对歌对不赢，
要比砍山林。
热布巴拉家，
三人砍一林，
阿哥阿黑呵，
一人砍三林。
……
不论是对歌、砍山林、烧山林、撒谷种还是拣谷种，热布巴拉家都比不过阿黑。但他们仍不甘心交出阿诗玛，于是谋划着放出三只老虎，把阿黑吃掉。这个计划让阿诗玛听到了，她就用口弦给阿黑哥传话。勇敢的阿黑哥得到这个消息后，并不退却，而是凭着自己的英勇，打死了三只老虎，但是热布巴拉还是不放阿诗玛。
愤怒的阿黑，
对着巴拉家，
弯弓把箭射，
射出第一箭，
射在东墙角，
射出第二箭，
射在南墙角，
射出第三箭，
射在西墙角，
最后射一箭，
射在正堂上，
巴拉一家人，
全都来拔箭，
晃也晃不动，
摇也摇不动，
拔也拔不动。
热布巴拉家，
吓得伸舌头，
只好放出阿诗玛，
还给阿黑哥。
阿妹见阿哥，
哥妹同时哭，
似篱上蝉鸣，
如篱下蚊嚎，
哥说也伤心，
妹道也心伤。
阿黑救出阿诗玛后，兄妹俩一路上有说有笑，如同冲出牢笼的小鸟，高高兴兴往回赶。可是热布巴拉家，看着兄妹俩渐渐走