返回目录：故事分享
改编自1944年出版的玛格丽特兰登（Margaret Landon）著作《安娜与暹罗王》。
1862年：e5a48de588b6e79fa5e98193333安娜在新加坡教书。当时她守寡，育有一儿一女。在暹罗驻新加坡领事的推荐下，带着儿子路易赴暹罗，教导皇家子弟和女士英文，月薪100美元。
1867年：安娜赴美国度假，之后再也没有回暹罗。
1868年：蒙库王驾崩，15岁的朱拉隆功王子继位。
1870年：安娜已定居美国，在《大西洋》月刊发表第一篇文章“在暹罗王宫的英国女教师”。之后陆续发表一系列文章。
1915年：安娜在加拿大蒙特里逝世。
1944年：玛格丽特·兰登出版《安娜与暹罗王》。
1946年：黑白电影《19世纪英国教师的真实故事》在奥斯卡金像奖赢得最佳摄影和最佳美术奖。
1951年：尤伯连纳主演的百老汇音乐剧《国王与我》上演。结果大受欢迎，创下1246场的记录。
1956年：《国王与我》电影版面世，同样由尤伯连纳主演，赢得奥斯卡影帝，影片也得到其他4个金像奖。
1972年：故事再重拍成13集电视剧，尤伯连纳再演国王。
1996-97：新版《国王与我》音乐剧再次上演，赢得4项东尼奖。
1999：动画版《国王与我》在年初面世。周润发主演的新版《安娜与国王》电影，则在12月17日于美国首映。
--------------------------------------------------------------------------------
历史真相vs虚构故事
●安娜的背景
故事：来自高尚的上流社会家庭。
真相：在印度度过童年时期，母亲也许是嫁给英国军人的印度妇女。
●朱拉隆功
故事：在安娜离开暹罗后求她回来。
真相：朱拉隆功从来没有求过安娜，也没有聘请过任何外国教师回泰
国。相反地，他喜欢把孩子送到外国留学。
●蒙库王
故事：脾气古怪、残暴
真相：负责任的父亲，尊重孩子的自立，谦逊
●安娜与国王的关系
故事：安娜在国王生活中扮演重要角色，互相爱慕。
真相：安娜与国王只见过几次面。日理万机的国王，也没有必要与一
个小小的教师周旋。
●安娜的教师角色
故事：传授西方知识、宗教、民主思想，成为朱拉隆功王子的军师。
真相：不是一个理想的教师，不懂皇室礼仪，甚至可能没真正有机会
教导过皇室后裔。
●安娜的东方知识
故事：安娜是一名东方专家。
真相：并没有真正与宫廷外的人士接触，对泰国社会认识不深，甚至
没有真正地学好泰语。
●安娜著作的真实性
故事：安娜坚持所写的都是真实情况。
真相：安娜面临经济困境，向美国朋友请教什么样的故事最能卖钱，
并证实“煽情的东方色彩”和“解放奴隶的精神”最符合当时的美国
人口味。
●关于地窖
故事：国王的妃子被关在地窖中。
真相：以当时的曼谷土壤来说，根本不可能有地窖。
●残忍习俗
故事：建立新宫殿时以活人作牺牲品、采用火刑。
真相：泰国人从来没有这样的传统。
改编自1944年出版的玛格丽特兰登（Margaret Landon）著作《安娜与暹罗王》。
1862年：安娜在新加坡教书。当时她守寡，育有一儿一女。在暹罗驻新加坡领事的推荐下，带着儿子路易赴暹罗，教导皇家子弟和女士英文，月薪100美元。
1867年：安娜赴美国度假，之后再也没有回暹罗。
1868年：蒙库王驾崩，15岁的朱拉隆功王子继位。
1870年：安娜已定居美国，在《大西洋》月刊发表第一篇文章“在暹罗王宫的英国女教师”。之后陆续发表一系列文章。
1915年：安娜在加拿大蒙特里逝世。
1944年：玛格丽特·兰登出版《安娜与暹罗王》。
1946年：黑白电影《19世纪英国教师的真实故事》在奥斯卡金像奖赢得最佳摄影和最佳美术奖。
1951年：尤伯连纳主演的百老汇音乐剧《国王与我》上演。结果大受欢迎，创下1246场的记录。
1956年：《国王与我》电影版面世，同样由尤伯连纳主演，赢得奥斯卡影帝，影片也得到其他4个金像奖。
1972年：故事再重拍成13集电视剧，尤伯连纳再演国王。
1996-97：新版《国王与我》音乐剧再次上演，赢得4项东尼奖。
1999：动画版《国王与我》在年初面世。周润发主演的新版《安娜与国王》电影，则在12月17日于美国首映。
--------------------------------------------------------------------------------
历史真相vs虚构故事
●安娜的背景
故事：来自高尚的上流社会家庭。
真相：在印度度过童年时期，母亲也许是嫁给英国军人的印度妇女。
●朱拉隆功
故事：在安娜离开暹罗后求她回来。
真相：朱拉隆功从来没有求过安娜，也没有聘请过任何外国教师回泰
国。相反地，他喜欢把孩子送到外国留学。
●蒙库王
故事：脾气古怪、残暴
真相：负责任的父亲，尊重孩子的自立，谦逊
●安娜与国王的关系
故事：安娜在国王生活中扮演重要角色，互相爱慕。
真相：安娜与国王只见过几次面。日理万机的国王，也没有必要与一
个小小的教师周旋。
●安娜的教师角色
故事：传授西方知识、宗教、民主思想，成为朱拉隆功王子的军师。
真相：不是一个理想的教师，不懂皇室礼仪，甚7a64e4b893e5b19e336至可能没真正有机会
教导过皇室后裔。
●安娜的东方知识
故事：安娜是一名东方专家。
真相：并没有真正与宫廷外的人士接触，对泰国社会认识不深，甚至
没有真正地学好泰语。
●安娜著作的真实性
故事：安娜坚持所写的都是真实情况。
真相：安娜面临经济困境，向美国朋友请教什么样的故事最能卖钱，
并证实“煽情的东方色彩”和“解放奴隶的精神”最符合当时的美国
人口味。
●关于地窖
故事：国王的妃子被关在地窖中。
真相：以当时的曼谷土壤来说，根本不可能有地窖。
●残忍习俗
故事：建立新宫殿时以活人作牺牲品、采用火刑。
真相：泰国人从来没有这样的传统。
《安娜与国王》
展现东西方文化的冲突与融合
英国人安娜·里奥诺云斯曾于十九世纪中叶来到当时被称作
“7a686964616fe58685e5aeb9334暹罗”的泰国任皇室家庭教师。安娜的自传曾多次被搬上银幕。现
今由二十世纪福克斯公司投资拍摄的《安娜与国王》则一心要通过东
西方演员的配搭来重新演绎这段半真半假的故事，以表现西方的傲慢
和东方的抉择之间的碰撞。透过全球媒体，奥斯卡影后朱迪·福斯特
与亚洲影帝周润发的合作受到关注。
该片是一部大制作。工作人员在马来西亚吉隆坡附近的一个高尔
夫球场上重建了十九世纪的泰国宫殿。影片描述的王室生活当然少不
了人强马壮、金碧辉煌的场面。为重现暹罗的闹市场景，制片从马来
西亚城乡各地找来900多名临时演员和500多名技师，还雇来19只大象
“演员”。蒙空国王后宫佳丽无数，子女成群，服饰华丽，所以仅制
作戏服就用掉了15000米泰国丝绸。
福克斯公司在马亚西亚拍片实出于无奈，因为泰国电影管理部门
对影片内容强烈不满，坚决不允许美国人在国内拍摄取景，就连泰国
王室成员说情也没用。
其实，这种不满从当年的《国王与我》开始就积聚下来。尤伯连
纳塑造的蒙空国王富有魅力，讲着蹩脚而滑稽的英语，还是一位试图
通过使国家实现现代化而免遭殖民化的空想家。但这部电影问世四十
多年来在泰国一直被禁止上映。《安娜与国王》也遭到同样的命运，
泰国国家电影委员会从一开始就对电影的拍摄亮起红灯。因为电影剧
本的初稿把国王刻画成一个精通武功的阿拉伯王子的形象。里面还有
安娜与国王用眼神交流表达情感的场景，安娜的儿子有意模仿国王的
走路姿势和说话的神情等等。不知好莱坞的剧作家是否知道，在泰国，
任何敢公开抨击王室的人就有可能背上不敬的罪名，甚至遭到监禁，
更何况目前在位的普密篷国王本人就是蒙空国王的直系后代
《安娜与国王》是真实的故事。本片根据史实改编而成，是一部场面浩大的浪漫爱情电影，重新诠释了寡居的英籍女教师安娜里欧诺文以及暹逻(或十九世纪泰国)国王之间著名的爱情故事。
故事讲述了里欧诺文太太在抵达泰国之后，立即遭遇难以克服的障碍。她是个带着稚子的年轻寡妇，必须适应在传泰国社会中的地位，同时负责教育孟卡国王的五十八名子女。
《安娜与国王》改编自1944年出版的玛格丽特兰登（Margaret Landon）著作《安娜与暹罗王》。
1862年：安娜在新加坡教书。当时她守寡，育有一儿一女。在暹罗驻新加坡领事的推荐下，带着儿子路易赴暹罗，教导皇家子弟和女士英文，月薪100美元。
1867年：安娜赴美国度假，之后再也没有回暹罗。
1868年：蒙库王驾崩，15岁的朱拉隆功王子继位。
1870年：安娜已定居美国，在《大西洋》月刊发表第一篇文章“在暹罗王宫的英国女教师”。之后陆续发表一系列文章。
1915年：安娜在加拿大蒙特里逝世。
1944年：玛格丽特·兰登出版《安娜与暹罗王》。
扩展资料：
“总是让人吃惊的是，有意义的时光总是只占生命的一小部分。经常是，还没有开始，就已经过去了。”“即使它照亮了未来，并让人无法忘记那个主人公。”“安娜，就是这样照亮了暹罗。”在影片结尾朱拉朗康王子这样独白。
英国妇女安娜受国王蒙空聘书前往暹罗做宫庭教师。由于东西方文化及各自性格上的差异，她e799bee5baa6e59b9ee7ad94362与国王的子女乃至国王本人时有冲突，安娜屡次欲走。但是随着了解的加深，安娜获得了王室的认可并与国王蒙空互生情愫。
影片中安娜代表着西方文化，而她所处的暹罗人物环境则代表了东方文化，因此整部电影穿插着东西方文化的差异与冲突。
国王蒙空聘请安娜作为王族子弟的教师，让西方文化深入到宫廷内部，这一点足见蒙空学习西方的决心，也是安娜能够忍受文化冲突而留下来的支撑力量。毕竟安娜所教的是暹罗将来的继承人，而事实上，安娜的西方教育对朱拉朗康在他继位后所推行的改革有着深远的影响。
安娜其人，充满了自由精神，是勇敢坚强的女性代表，也是智慧的人，令高高在上的国王蒙空也佩服的英国女人。
从这部电影中，不仅能够了解东方独特的文化传统和价值观，而且可以从一系列的东西方文化冲突中认识到文化的差异冲突，也进一步认识到摒弃文化中心主义、消除文化歧视和偏见、对异文化的包容和跨文化交际能力的重要性。