返回目录：故事分享
简介（英文版）e69da5e887aa7a686964616f332：
The beautiful and kind Snow White is loved by everyone, while her stepmother's evil queen is a very jealous wizard.
美丽善良的白雪公主深受大家的喜爱，而她的继母的邪恶女王则是一个嫉妒心极强的巫师。
When she learned from the magic mirror that Snow White was the most beautiful woman in the world, she was so jealous that she ordered the hunter to remove Snow White in secret.
当她从魔镜中得知白雪公主是世界上最美丽的女人时，她嫉妒得命令猎人秘密地把白雪公主移走。
The hunter could not bear it and secretly released Snow White and took the heart of the pig back to the palace for business. Seven good dwarfs living deep in the forest took Snow White in, and she lived happily with the small animals in the forest.
猎人忍无可忍，秘密释放白雪公主，把猪的心脏带回皇宫经商。七个住在森林深处的小矮人把白雪公主带了进来，她和森林里的小动物一起快乐地生活着。
However, the quiet days did not last long. When the bad queen learned, she deceived Snow White by disguising herself as an old woman and eating poisonous apples.
然而平静的日子没有延续多久，坏皇后得知以后，化装成老太婆骗白雪公主吃下了有毒的苹果。
Snow White fell to the ground and did not wake up, while the bad queen was chased by seven dwarfs and fell to death under the cliff.
白雪公主倒地不醒，而坏皇后也在七个小矮人的追赶下摔死在悬崖下。
Just as the dwarfs were grieving, Snow White's Prince Charming appeared. The prince's love broke the magic and Snow White was saved. The Princess and the prince lived happily ever after.
就在小矮人们悲痛欲绝时，白雪公主的白马王子出现了。王子的爱破除了魔法，白雪公主得救了。公主和王子从此过着幸福的生活。
扩展资料
对创作原型的考证
经过17年的考证和讨论，德国西南部小镇洛尔的童话学者自信地表示，白雪公主来自他们的家乡。
一时之间，洛尔成为全球白雪公主迷关注的焦点，远自日本甚至哈萨克斯坦的电视台均来采访。洛尔童话协会主席巴特尔斯表示，白雪公主名叫玛丽亚·冯·埃特尔，是于1729年6月15日在洛尔出生的贵族。
玛丽亚成长的古堡变成了一座博物馆。馆内有一面“会说话的”镜子——这种发声玩具在18世纪曾风行一时，而洛尔当年正是制造这种“魔镜”的中心。这块镜子的主人不是别人，正是玛丽亚的“恶毒”后母，即父亲菲利普的第二任妻子克劳迪娅。
巴特尔斯表示：“玛丽亚小时因天花视力受损，现存的记录都说她是善良好心的女孩子。或许人们下意识地站在玛丽亚一边对抗后母，因此将她后母塑造成心肠恶毒的人。”
七名小矮人来自西部比伯的矿场，由于矿洞窄小，只能容得下身材矮小的矿工。他们为免被落石所伤，通常会戴着色彩鲜艳的头巾。而毒苹果则是涂上了当地盛产的一种植物提炼出来的毒素。
白雪公主美丽善良，她与其他穷苦的少女主要通过勤劳工作获得“善”的认可不同，白雪公主的身份使她不会也不必去劳作，因此白雪公主的“善”主要体现在她性格上的天真和顺从。她喜欢和小动物交朋友，会唱歌跳舞，天真可爱。
王后乔装打扮给她送毒苹果，善良的白雪公主对外界没有丝毫防范，一口吃下毒苹果，她本性善良天真，错把王后当成好心人，相信了王后的欺骗。
而为了报答七个小矮人，她在他们家中为小矮人洗衣做饭，她乐于做一个快乐的家庭主妇。但是她却又天性柔弱善欺，面对命运的不公或苦难并没有反抗和斗争精神。
参考资料来源：百度百科-白雪公主
1.Doc =doctor n. 医生, 博士, [古]学者, <俚>修理师 万事通：Doc是7个小矮人当中的领袖人物;尽管如此，他也是个迷糊的家伙。 2.Bashful adj. 害羞e799bee5baa6e4b893e5b19e364的, 羞怯的, 忸怩的 害羞鬼：腼腆还不足以形容害羞鬼有多害羞，但这不影响他融入小矮人的集体生活 3.Sleepy adj. 欲睡的, 困乏的,没有精神的, 懒散的; 宁静的, 沉闷的, 没有生气的; 不活泼的; 寂静的 瞌睡虫：这家伙总也无法保持清醒，他虽然喜欢打瞌睡，但如果有令人兴奋的事情要发生时，他也会睁开惺忪的双眼 4.Sneezy adj. 打喷嚏的,有喷嚏的,引起喷嚏的 喷嚏精:一个喷嚏就能引起大灾难哦！ 5.Happy adj. 快乐的, 幸福的, 陶醉于...的, 恰当的 开心果：爱笑，乐观！连成一条线的眼睛，特大号的笑容，开心果永远为其他小矮人带来快乐，但他也有伤心的时候，当白雪公主因为吃了毒苹果而沉睡不醒时，他也和其他小矮人一样伤心 6.Dopey adj. 被麻醉的, 笨的, 迟钝的 迷糊鬼：不会说话但好可爱的一个，据说不会说话是因为找不到合适的配音演员。 7.Grumpy adj. 脾气坏的, 性情乖戾的, 脾气暴躁的 爱生气：双手交叉于胸前，脸上充满着愤怒的表情，他是脾气最坏的小矮人，永远都在不停地抱怨，但他仍然有温柔的一面，例如他对白雪公主的关心。其实是7个小矮人中最勇敢的一个哦。