高中英语作文信件类作文带翻译10篇

(一) 英文书信的组成部分英文书信一般由六部分组成。即：信头（Heading）、信内地址（Inside Address），
称呼（Salutation），正文（Body of Letter）、结束语（Complimentary Close）、署名（Signature），
有时在书信后面还有附言（Postscript）、附件（Enclosure），这得视具体情况而定。下面将分别说明。1. 信头（Heading）
信头是指写信人的地址和写信日期， 一般写在或打在第一面信纸的右上角，先写地址再写日期，地址的写法是从小到大，先写门牌号、路号，再写区名、市名、省名，最后写国名。时间的写法对英国人和美国人而言是不同的。英国人习惯按日、月、年的顺序写，
而美国人习惯按月、日、年的顺序写。例如：
英式：1st October，1999
美式：October 1，1999
在使用前一种形式时，月和年之间的逗号可用可不用，但是在后一种形式中，必需要使用逗号。
信头的写法有缩进式和齐头式。缩进式每行开头向右缩进一两个字母；齐头式左边对齐排列，如下所示：
缩进式
Wang Ming
Dept. of Chemical Engineering
Dalian University of Technology
Dalian 116023
Liaoning Province
P. R. China
齐头式
Wang Ming
Dept. of Chemical Engineering
Dalian University of Technology
Dalian 116023
Liaoning Province
P. R. China2. 信内地址 （Inside Address）
信内地址要写出收信人的姓名和地址。一般给比较生疏的亲友的信和公事信件要写出信内地址，而熟悉朋友可以省去这一步骤。信内地址写出在日期下一两行的左上角，第一行写收信人的称呼姓名，然后写出地址。地质也是从小到大写出，分缩进式和齐头式两种。例如：
缩进式
The President
Oxford University
England齐头式
Jiang Bin
64Heping Road
P.R.China3.称呼（Salutation）
称呼是对收信人的称谓。在信内地址下一两行处顶格写起，自成一行。末尾用逗号或冒号。
（1）当给一位熟悉的人写信时可以用Dear 或是My Dear。在英国，My Dear 比Dear亲切，而在美国，Dear比My Dear 亲切。
（2）当给一位你不知婚否的女性写信时，可以用Ms.……，这是指"……女士"。
（3）在给不熟悉的人写信时，可以用Dear sir, Dear Madam, Dear sirs, Gentleman 等等。4正文（Body of Letter）
正文是一封信的主体部分。通常在称呼的下一行写出。正e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb9337文也可采用齐头式或缩进式的方法。齐头式是反映每段开头一行和后面行并齐。缩进式是指每段的第一行向右缩进几个字母。信笺讲究简洁、效率。开头几句简单地寒暄后就不如正题，在结尾处要有祝愿和敬语。
常用的开头语有：
I have received your letter of July Ist. 7月1 日来信已经收悉。
I have the pleasure to tell you that …….很高兴告诉你……。
I am very much delighted to receive yo

June lst,1995
Dear Peter,
We’re so gald you‘re coming to join us on Sunday. Here is how you can find us. We’ll have our picnic in the People‘s Park. You know where that is, don’t you? After you enter the park by the main gate, walk straight on till you come to a stream. Cross the stream and turn right. After walking for a while you‘ll come to a hill. Walk around to the other side of the hill. There you’ll see a lake. We‘ll have our picnic there in the small woods by the lake. I’m sure you‘ll have no trouble finding us. Do come!
Li Hua
6月1日1995年
亲爱的彼得,
我们因此成为你来加入我们周日。这里是你如何能找到我们。我们会有我们的野餐在人民公园。你知道它在哪里,你不?在你进入公园的大门,一直往前走,直到你走到一个流。交叉流和右转。又走了一段路,你会走到一个小山。走在山的另一头。在那里你会看到一个湖。我们会有我们的野餐在湖边的小树林。我相信你会发现我们没有问题。做来!
李华

May I have your attention, please? I have an announcement to make. The Student Union is going to hold a party on Saturday evening, August 15, to welcome our friends from the United States. The party will be held in the roof garden of the Main Building . It will begin at 7:30 P.m. There will be music, dancing ,singing, games and exchange of gifts. Will everybody please bring along a small gift for this purpose. Remember to wrap it up ,sign your name and write a few words of good wishes.Don‘t forget: 7:30, Saturday evening, roof garden, Main Building. There’s sure to be a lot of fun. Everybody is welcome.
My parents live in the country. They keep a dog called Ah Fu. One day my parents went to work in the fields taking my little sister and Ah Fu along. While they were working, my sister walked to a river nearby. Ah Fu followed her there. She was trying to pick a flower when she fell into the river. Ah Fu barked and jumped into the water immediately. When my parents heard Ah Fu barking they ran to the river They saw Ah Fu swimming towards the bank carrying my little sister. My parents praised Ah Fu warmly. It was our brave Ah Fu who had saved my little sister.请大家注意了吗?我要宣布一件事。学生会将举行一个晚会在星期六晚上,8月15日,欢迎我们的朋友来自美国。晚会将于主楼屋顶花园。它将在7:30开始。将会有音乐、跳舞、唱歌、游戏和交换礼物。将每个人都请带上一个小礼物为了这个目的。记得把它包起来,签上你的名字,写几句祝福。别忘了:7点半,周六晚上,屋顶花园,主要建筑。一定会有很多的乐趣。每个人都是受欢迎的。
我的父母住在乡下。他们养了一只狗叫阿富。有一天我的父母去工作在各个领域,以我的小妹妹和阿福沿。当他们工作,我妹妹走到附近的一条河流。阿富跟着她那里。她正在采一朵花时,她掉进了河里。阿富叫了起来,立即跳入水中。当我的父母听到阿富吠叫他们跑到河他们看见阿福游向岸边带着我的小妹妹。我的父母称赞阿富热烈。这是我们勇敢的阿富谁救了我的妹妹。
It was Grandma‘s birthday . Father , Mother and I went to visit her. She lives with my uncle in a village not too far away. Early in the morning we bought some presents and took the bus to get there.
Grandma and Uncle were so glad to see us.We gave the presents to Grandma and she was very happy. Then we sat down to talk, while Uncle went to prepare lunch . The meal was so nice that we all enjoyed it very much. At 4 o’clock, we said goodbye and set off for home.
这是奶奶的生日。我和爸爸、妈妈去拜访她。她住在我的叔叔在不远的一个村庄。一大早我们买了一些礼物,坐公车到那里。
奶奶和叔叔都很高兴看到我们。我们把礼物送给奶奶,她非常高兴。当时,我们坐下来聊天,而叔叔就去准备午餐。这顿饭真好,我们都非常喜欢。下午4点钟,我们说再见,动身回家了。

Sun Shuwei, a world champion in diving, is a boy of 14 from Guangdong. He loved swimming when he was a small boy and at eight he became a member of the diving team in Guangdong Province. He studied hard at school and trained hard for five years before he came to the national team. A year later in 1990, he won a gold medal at the 11th Asian Games and became a world champion at the 6th World Swimming Championships early this year.
孙淑伟,一个世界冠军在潜水,是来自广东的14岁男孩。他喜欢游泳当他还是个小男孩的时候,他成为了一名成员在8的广东省跳水队。他在学校努力学习,刻苦训练,5年之后他进入了国家队。一年后,1990年,他获得一枚金牌,在第11届亚e68a84e799bee5baa6e79fa5e98193366运会和成为一个世界冠军在第六届世界游泳锦标赛今年年初。
字数限制，请采纳我再接着打.

Dear Mercy,
　　亲爱的梅斯，
　　How is everything going! Last time you said you are anxious now because you find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should develop you interest on English first. According to my experience, I think watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons before class that will help you understand what the teacher says in the class. I know you feel bored in the class, but you have force yourself to be concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English. The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation. Looking forward to your reply.
　　过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。
　　Best wishes,
　　Li
　　丽

　　书信的英语作文带翻译篇二
　　Dear Robert,
　　亲爱的罗伯特：
　　I'm glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses. Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last, I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a pretty vacation.
　　我很高兴收到你的来信。现在我会告诉你期末考试后我的暑假计划。首先，我会去学开车。我觉得学会开车是很有用的。其次，我会参加一些英语课程。第三，我会参观一些旅游景点。肯定很激动人心。最后，我会在假期中去阅读。你呢?我希望你能有一个完美的假期。
　　John
　　约翰

　　书信的英语作文带翻译篇三
　　Dear Lucy,
　　I am so glad to receive your letter and happy to know that you have a pleasant holiday. Please send my sincere wishes to your parents. I have a happy holiday just like you do. This holiday, I visited to Guangzhou with my parents. Guangzhou, also known as the Flower City, there are many flowers along the both sides of streets. It’s very beautiful. Besides, the environment is clean and the climate is comfortable. There are many skyscrapers in Guangzhou, especially in the downtown. We visited to many tourist attractions. They are all worth visiting. I hope you can visit there personally one day. You must like it.
　　Best wishes.
　　Sincerely yours,
　　Alva
　　亲爱的露西：
　　很高兴收到的你来信，并得知你度过了一个愉快的假期。请代我向你的父母送上最真诚的祝福。我也和你一样，度过了一个开心的假期。假期期间，我和我的爸爸妈妈到广州旅游了。广州，又名花城，在街道两旁有许多e5a48de588b6e799bee5baa6335美丽的鲜花。另外，那里的环境很干净，气候很舒适。广州有许多高楼大厦，特别是市中心那里。我们去了很多景点，都很好玩，值得一去。希望你有一天能亲自去看看，你一定会喜欢那里的。
　　此致
　　敬礼
　　艾娃