158文章网欢迎您
您的位置:158文章网 > 作文写作 > 亡羊补牢的英语小故事

亡羊补牢的英语小故事

作者:158文章网日期:

返回目录:作文写作


今天跟大家说一个故事,叫做亡羊补牢,这故事出自“战国策”。话说战国时,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚王说: “你在宫里面的时候,左边是州侯,右边是夏侯;出去的时候,又有一堆人总是跟着你。你和这这些人就只知道玩,不管国家大事,国家一定要危险啦!”

楚王听了,很不高兴,生气骂道:“你老糊涂了吗?故意说这些险恶的话惑乱人心吗?”

庄辛不慌不忙的回答说:“我实在感觉事情一定要到这个地步的,不敢故意说楚国有什么不幸。 如果你一直宠信这些人,楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话,请允许我到赵国躲一躲,看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月,秦国果然派兵侵楚,楚王被迫流亡到外面。这才觉得庄辛的话不错,赶紧派人把庄辛找回来,问他有什么办法;庄辛很诚恳地说:“我听说过,看见兔子牙想起猎犬,这还不晚;羊跑掉了才补羊圈,也还不迟。不然啊羊跑光了在补羊圈肯定是来不及的了。‘’

这个故事告诉我们,只知道玩,不愿意去做正经的事,结果必然是遭到悲惨的失败无疑。

雨水把羊圈冲坏了,羊圈上出现了一个窟窿。农夫发现这个窟窿后,觉得它并不大,就没有立即修补羊圈,他想等到哪天有空了再补。第二天早上,农夫准备去放羊,刚走到羊圈,发现少了一只,农夫四下寻找着丢失的羊7a686964616fe78988e69d83336,他找了半天也没找到。在远处他看到地上有血迹,他知道,自己的羊是被狼叼走吃了。

好心的邻居大伯知道后,忠告农夫,让他应该赶快把羊圈上的窟窿补上,否则,会有更多的羊被狼吃掉的。农夫听后,立即找到一些木材,把羊圈补好。修补后的羊圈比以前的更加结实更加牢固。从此以后,羊圈的羊再也没有丢过。

这个成语出自《战国策》,战国时代,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚襄王说:“你和这四个人专门讲究奢侈淫乐,不管国家大事,郢(楚都,在今湖北省江陵县北)一定要危险啦!”

襄王听了,很不高兴,生气骂道:“你老糊涂了吗?故意说这些险恶的话惑乱人心吗?庄辛不慌不忙的回答说:“我实在感觉事情一定要到这个地步的,不敢故意说楚国有什么不幸。如果你一直宠信这个人,楚国一定要灭亡的。

你既然不信我的话,请允许我到赵国躲一躲,看事情究竟会怎样。庄辛到赵国才住了五个月,秦国果然派兵侵楚,襄王被迫流亡到阳城(今河南息县西北)。

这才觉得庄辛的话不错,赶紧派人把庄辛找回来,问他有什么办法;庄辛很诚恳地说:“我听说过,看见兔子牙想起猎犬,这还不晚;羊跑掉了才补羊圈,也还不迟……”




亡羊补牢的故事英文:

Once upon a time, someone raised a sheep. One morning, he found a sheep missing. After careful examination, he found that the sheepfold had broken a hole. At night, the wolf came in and took one of the sheep. The neighbour advised him, "Repair the sheepfold and plug the hole!" The man refused to accept the advice and answered, "What's the sheep doing when they've lost it?"

The next morning, he found another sheep missing. Originally, the wolf came in from the hole and took a sheep. He regretted that he had not listened to his neighbour's advice, so he quickly blocked the hole and repaired the sheepfold. Since then, wolves can no longer get into the sheepfold to catch sheep.

亡羊补牢的故事中文:

从前,有人养了一圈羊。一天早晨,他发现少了一只羊,仔细一查,原来羊圈破了个窟窿,夜间狼钻进来,把羊叼走了一只。邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?”

第二天早上,他发现羊又少了一只。原来,狼又从窟窿中钻进来,叼走了一只羊。他很后悔自己没有听从邻居的劝告,便赶快堵上窟窿,修好了羊圈。从此,狼再也不能钻进羊圈叼羊了。

扩展资料:

亡羊补牢的出处:

亡羊补牢出自西汉·刘向《战国策·楚策四》。

《战国策》是中国古代的一部历史学名著。它是一部国别体史书(《国语》是第一部)又称《国策》。主要记载战国时期谋臣策士纵横捭阖(bǎi hé)的斗争。全书按东周、西周、秦国、齐国、楚国、赵国、魏国、韩国、燕国、宋国、卫国、中山国依次分国编写,分为12策,33卷,共497篇。

《战国策》是我国古代记载战国时期政治斗争的一部最完整的著作。它实际上是当时纵横家〔即策士〕游7a64e4b893e5b19e362说之辞的汇编,而当时七国的风云变幻,合纵连横,战争绵延,政权更迭,都与谋士献策、智士论辩有关,因而具有重要的史料价值。

参考资料来源:百度百科—亡羊补牢

相关阅读

  • 亡羊补牢的英语小故事

  • 158文章网作文写作
  • 今天跟大家说一个故事,叫做亡羊补牢,这故事出自“战国策”。话说战国时,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚王说: “你在宫里面的时候,左边是州侯,右边是夏侯;出去的
关键词不能为空

标签导航

三月三里一件快乐的事作文500字 一篇写3~4件事的作文500字~550 500字左右 有关3l5的作文500的作文 3篇写人的作文 关于中秋节的作文400字 写一篇关于中秋节的作文(400字) 描写中秋节作文400字 以中秋节为话题写一篇作文不少于400字 雅思考试8分大概要多少学费 我是一个学渣啊,雅思怎么才能考到8分呢? 雅思写作范文:学生是否应自付全部学费[1] 雅思考试大作文范文:学生应该支付自己学习全部费用吗 鲁迅的一个主要事迹 鲁迅的主要事迹以及生平简介 长一点的 鲁迅的主要事迹有哪些? 鲁迅的主要英雄事迹 帮我搜一下经典小国学经典小故事亡羊补牢 亡羊补牢童话故事 亡羊补牢成语小故事 亡羊补牢的故事 简短一点 no honking是什么意思 以no结尾的英文名,外文名有哪些? no开头手机标志,是什么手机? 公共标志的英语标注 大学生暑期调查报告怎么写?格式是什么? 我是一名大学生,第一次写社会调查报告(关于小学教育方面),没... 大学生调查报告怎么写 大学生社会调查报告怎么写呀? 谁知道有关 俞伯牙与钟子期 的文言文 钟子期与俞伯牙的故事文言文版 俞伯牙和钟子期文言文翻译 俞伯牙与钟子期的古文 新年新气象的作文 600字 初中作文新年新气象 600字 新年新气象作文,初一水平 ,600字左右 关于健康哈密新年新气象的作文600字 英语作文初一的题写清明节编写故事五十词之内求大神 清明节不超过50个字的英语作文加翻译初一年级 关于清明节的70字英语作文带翻译 清明节英语作文带翻译60字 盘古开天辟地的故事 盘古开天辟地的故事是神话还是传说 盘古开天辟地的神话故事 盘古开天辟地讲了一个怎样的神话故事? 国内企业香港上市有哪些限制 港股如何找法律意见书 事业单位下属全资子公司如何筹备在国内或者香港上市另:香港上... 内地企业香港上市有哪些条件 我的一个星期天作文400字怎么写 我的一个星期天作文350字 四年级我的一个星期天作文 四年级下册作文《我的一个星期天》400字

范文示例_作文写作_作文欣赏_故事分享_158文章网