女娲补天英语作文50字

The legend of “Nuwa mending the sky” occurred in ancient times far far away. The beautiful and merciful Goddess, Nuwa, came to the eastern land. Her arrival filled all the plants and animals in the human world with vitality.

One day, Nuwa came upon a broad field. She was so delighted by the world full of the chirping of birds and the fragrance of flowers that she didn’7a686964616fe78988e69d83363t want to go back. She however had a nagging feeling that something was missing. The feeling stayed with her as she walked all the way to the water. She squatted down to drink. Seeing the beautiful image of herself in the mirror-like water gave her the idea of creating lives. Excitedly, she grasped a handful of mud, and molded a figurine, an imitation of herself. Strangely enough, when she put down the figurine, it immediately came to life! How magical! It even called her “Mama” and jumped up and down. Joyfully she molded another, and then another, and another. She worked so hard that her fingers grew sore. But still, the figurines she molded were too few; how could they fill the broad field? Then an idea came to Nuwa: she dipped a long strand of ivy into the mud. When she lifted it, the mud dripped from the ivy rope and became human beings. Nuwa cherished her creations; she was wild with joy and ran across mountains and rivers, and before long the field was full of people. From then on human beings lived in the wonderful world, creating wealth, working with their hands, and leading happy and peaceful lives.

However, the prosperity did not last long. One day a great storm came. The wind rose and clouds scudded across the sky. Thunder roared, as a jagged flash of lightning set the woods on fire. Birds and beasts fled in panic at the deafening sound, but then half the sky fell off. A torrential downpour doused the fire and drenched the woods and fields. The riverbed of heaven was broken. The water in the heavenly river poured straight down. The ground was about to be submerged in a flood. Seeing that the people would drown, Nuwa’s heart broke. She raised a giant rock above her head and made a flying jump toward the hole that the heaven river gushed through. But the stream was so strong that Nuwa was flushed down with the rock. She raised the giant rock and jumped again, but the water again flushed the rock and Nuwa away from the hole. Nuwa was not discouraged. She picked up many beautiful stones from the rivers and lakes, and piled them up to form a beautiful shiny five-color mountain. Next she cut reeds from the field and mixed them together with the stones, and then set fire to the reeds. The fire burned continuously for nine days and nights. The Goddess Nuwa raised the burning melted-rocks and jumped to the sky. She kept mending and filling for seven days and nights and finally, the big hole was fixed.

The sun shone again after the rain, and colorful clouds floated in the sky. Nuwa was burned all over her body. The heroic goddess overcame an especially big disaster. The people were finally saved. All heaven and earth celebrated together. Thus began the golden age of living in harmony, men plowing, women weaving, and all enjoying a good and prosperous life. Bearing their harvests, they thanked Nuwa. A thunder-chariot, drawn by a flying dragon, bore the Goddess up to the clouds and beyond, toward the ninth heaven

《女娲补天》短的神话故事：
　　女娲用黄泥造人，日月星辰各司其职，子民安居乐业，四海歌舞升平。后来共工与颛顼争帝位，不胜而头触不周之山，导致天柱折，地维绝，四极废，九州裂，天倾西北，地陷东南，洪水泛滥，大火蔓延，人民流离失所。
　　女娲看到她的子民们陷入巨大灾难之中，十分关切，决心炼石以补苍天。于是她周游四海，遍涉群山，最后选择了东海之外的海上仙山—天台山。天台山是东海上五座仙山之一，五座仙山分别由神鳌用背驼着，以防沉入海底。女娲为何选择天台山呢，因为只有天台山才出产练石用的七色石，是炼补天石的绝佳之物。

　　《女娲补天》长的神话故事：
　　自从女娲创造了人类，大地上到处是欢歌笑语，人们一直过着快乐幸福的生活.不知过了多少年，一天夜里，女娲突然被一阵“轰隆隆”的巨大的响声震醒了。她急忙起床，跑到外面一看，天哪，太可怕了！远远的天空塌下一大块，露出一个黑黑的大窟窿。地也被震裂了，出现了一道道深沟。山冈上燃烧着熊熊大火，许多人被火围困在山顶上。田野里到处是洪水，许多人在水里挣扎。看到这些，女娲难过极了。她立刻去找雨神，求他下一场雨，把天火熄灭.又造了许多小船，救出挣扎在洪水中的人们.
　　不久，天火熄灭了，洪水中的人们被救上来了。可是，天上的大窟窿还在冒火。女娲决定冒着生命危险，把天补上。于是，她跑到山上，寻找补天用的五彩石。她原以为这种石头很多，用不着费多大力气。可是，到山上一看，全是一些零零星星的小块。她忙了几天几夜，找到了红，黄，蓝，白四种颜色的石头，还缺少一种纯青石。于是，她又找了又找，终于在一眼清清的泉水中找到了。
　　五彩石找齐了，女娲在天台山顶堆巨石为炉，女娲先在地上挖个圆坑，把五彩石放在里面，取五色土为料，又借来太阳神火，历时九天九夜，炼就了五色巨石36501块。女娲把它装在一个大盆里，端到天边，然后又历时九天九夜，用36500块五彩石将天补好。剩下的一块遗留在天台山中汤谷的山顶上。
　　现在，人们常常看见天边五彩的云霞，传说那就是女娲补天的地方。
　　天是补好了，可是却找不到支撑四极的柱子。要是没有柱子支撑，天就会塌下来。情急之下，女娲只好将背负天台山之神鳌的四只足砍下来支撑四极。可是天台山要是没有神鳌的负载，就会沉入海底，于是女娲将天台山移到东海之滨的琅琊，就是今天e5a48de588b6e799bee5baa6e79fa5e98193338日照市涛雒镇一带。
　　女娲补天之后，天地定位，洪水归道，烈火熄灭，四海宁静。人们在天台山载歌载舞，欢庆补天成功，同时在山下建立女娲庙，世代供奉，朝拜者络绎不绝，香火不断。
　　至今天台山上仍然留有女娲补天台、补天台下有被斩了足的神鳌和补天剩下的五彩石，后人称之为太阳神石。它已经成为了人们精神的象征！

Nüwa,mending the heaven. 女娲补天In very ancient times, Heaven broke and fell, 在极其遥远的古代,天空发生了坍塌,leaving a huge black hole. Humans were faced with the risk of extinction. 形成巨大的黑洞.人类面临灭绝的危险.Nüwa, the great mother of the human race, 伟大的人类之母女娲had to reorganize the Universe. 不得不整顿宇宙秩序.Nüwa brought five-coloured stones, 这时,女娲取来五种颜色的石头,melted them and used the colourful magma of Heaven to mend the black hole. 把石头熔炼成五彩岩浆,然后把岩浆涂抹在天空,补上了黑洞.Later,Nüwa repaired Earth, too. 补完天空以后,女娲又修补大地.In the end, Nüwa killed the black dragon that was threatening human beings. 最后,女娲擒杀了危害人类的黑龙.With the protection of Nüwa, 人类在女娲的保护下,human beings once again began to lead a happy and peaceful life. 重新过上了平636f7079e799bee5baa6e997aee7ad94365安幸福的生活. 精卫填海The bird Jingwei trying to fill the seaOnce upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized. Just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird. As it flew over the roaring sea, it cried sadly in the sound "jinwei, jingwei". That was why people called it "Jingwei".
The bird lived on a mountain near the sea. It hated the sea so much that it decided to fill it up. Every day, it flew between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into the sea.
One day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing! You'll never fill me up." Jingwei replied, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!"
The brave little bird kept carrying twigs and pebbles from the mountain to the Eastern Sea without taking a rest.